| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| AA1 | Alcides Arguedas | N 1904 | Wata Wara Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bol. 1980 |
| AA2 | Alcides Arguedas | N 1919 | Raza de
Bronce Obras Completas, Ed. Aguilar, 1970 |
| ACB | Almudena Cavestany Bastida | A 1966 | Contribuición a la Biografía del Aymara y Quichua 36 Congreso Internacional Americanista |
| ACDT | Arturo Costa de la Torre | A 1972 | Las Academias Aymaras Bolivianas del Pasado y Present Pumapunku/No. 6, Municipalidad de LPB |
| AD1 | Alfredo Deano | M 1975 | Introducción a la Lógica Formal (Vols. 1 y 2) Ed. Alianza Universidad, Madrid |
| ADV | Antonio Diáz Villamil | H 1980 | Leyendas de mi tierra Ed. Popular, La Paz, Bolivia |
| AE | Alberto Escobar | G 1972 | Lingüística y Política Instituto de Estudios Peruanos/9 |
| AF1 | Alfonso Finot | B 1972 | La Poesía Aymara Pamapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| AG | Augusto Guzmán | H 1942 | Tupaj Katari Ed. Juventud, La Paz, Bolivia,1972 |
| AGP | Alfredo Guillén Pinto | E 1919 | La Educación del Indio Ed. Gonzales y Medina, La Paz, Bolivia |
| ALIP | Alejandro Lipschuts | G 1937 | Indoamericanismo y Raza India Ed. Nascimiento, Santiago de Chile |
| ANPC | Antonio Paredes Candia | L 1976 | Reframes, Frases y Expresiones Populares de Bolivia Ed. Isla, La Paz, Bolivia |
| AP1 | Arthur Posnansky | H 1914 | Eline Praehistorische Metropole in Sudamerica Ver. Vom Dietrich Reiner, Berlím |
| AP2 | Arthur Posnansky | G 1938 | Antropologia de las Rezas Interandinas y Adjacentes Instituto "Tihuanaco". La Paz, Bolivia |
| APC | Alfonso Prudecio Claure | L 1978 | Diccionario del Cholo Ilustrado Ed. Ojo Publicaciones, La Paz, Bolivia |
| APC1 | Antonio Parades Candia | G 1981 | Costumbres Matrimoniales Indígenas Ed. Isla, La Paz |
| APC2 | Antonio Paredes Candia | N 1978 | Cuentos Populares Bolivianos Ed. Tupac Katari, Sucre, Bolivia |
| APC3 | Antonio Paredes Candia | N 1974 | Antologia de Tradiciones y Legendas Bolivianas Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| APC4 | Antonio Paredes Candia | L 1976 | Refranes, Frases y Expressiones Populares de Bolivia Ed Isla, La Paz, Bolivia |
| AT | Alfredo Torero | H 1979 | Lingüistica e Historia en Los Andes de Perú y Bolivia Instituto de Estudios Peruanos |
| AU | Arturo Urquidi | G 1982 | Las comunidades Indígenas en Bolivia Librería Editorial "Juventud", LPB |
| AVV | Alipio Valencia Vega | H 1977 | Julian Tupaj Katari Ed. Juventud, La Paz, Bolivia |
| B&B | H.C. Buechler & J.M. Buechler | G 1974 | Bolivian Aymara American Anthropologist, V76, N1 |
| B&B | I.M. Bochenski & Menne | M 1973 | Grundriss Der Logic UTB Schoeningh |
| BM | Bertil Malmberg | L 1967 | Los Nuevos Caminos de La Lingüística Ed. Siglo Veintiuno, México |
| BPM1 | Blanca Patiño de Murillo | B 1977 | Versos en Aymara Cordepaz, La Paz, Bolivia |
| BPM2 | Blanca Patiño Murillo | B 1978 | Himnos Patrióticos y Canciones en Aymara Imp. "Visión", La Paz, Bolivia |
| BS | Bárbara Schuchard | F 1979 | Nade Nee - Guaraní para Castellano-Hablantes Santa Cruz de la Sierra, Bolivia |
| BWC | Wendell C. Bennet & Junius B. Bird | H 1979 | Andean Culture History American Museum of Nat. History, N.Y. |
| CALA | Comisión de Alfabetzn. y Liter Aymara | A 1957 | Diccionario (Aymara-Castellano-Aymara) Cala, La Paz, Bolivia |
| CFB | Carlos Felipe Beltrán | A 1989 | Opúsculos para la Civilización del Indio Tipografia "El Progreso", Oruro, Bolivia |
| CGR | Cecilio Guzmán de Rojas | H 1942 | La Estética en el Qoya Suyu "La Prensa", B. Aires (1942) |
| CHM | Clemente H. Markham | A 1943 | La Impropriedad del Nombre 'Aymara' Kollasuyo, vol. 50, 430, 112, UMSA, LPB |
| CIP1 | Cipca Cen. Inv. y Promn Campesinado | G 1976 | Los Aymaras Dentro de la Sociedad Boliviana Cuaderno del Investigación CIPCA/12 |
| CIP2 | Joseph Ma. Barnadas | H 1978 | Apuntes para una Historia Aymara Cuadernos de Investigación CIPCA/6 |
| CM1 | Carlos Medinaceli | N 1947 | La Chaskanawi Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| CPS | Carlos Ponce Sangines | H 1979 | La Cultura Nativa en Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| CPS1 | Carlos Ponce Sangines | H 1971 | Tiwanaku, Espacio Tiempo y Cultura Academia NI. de Ciencias de Bolivia |
| CPS2 | Carlos Ponce Sangines | H 1975 | Origen del Dualismo Cultural en Bolivia Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB. |
| CRU | Carlos Robies U. | F 1966 | La Dialectología Tzeltal y el Diccionario Compacto Inst. NI. de Antropología e Hist., México |
| CVC | Christos Clair-Vasiliadis | A 1976 | Esquisse Phonolosique de L'Aymara Parle AU Chili Presse Universitaires de France, Paris |
| DDM | F. Diego de Mendoza | H 1663 | Crónica de la Ptovincia S. Antonio de los Charcas Ed. Casa de la Cultura, La Paz, 1976 |
| DF | David Forbes | G 1870 | On the Aymara Indians of Bolivia and Peru Jour. of the Ethnolog. Soc., London |
| DTR | Diego de Torres Rubio | A 1616 | Arte de la Lengua Aymara (Gramática y Vocabulario) Imprenta de Francisco de Canto, Lima |
| EC& | E. Coumet y Coautores | L 1966 | Lógica y Lingüistica Ed. Nueva Visión, B. Aires |
| EDAF | Varios Autores | L 1977 | Lecturas de Socio Lingüistica Colocción Edaf Univ., Madri, España |
| EDM | P. Ernesto de Moesbach | F 1962 | Idioma Mapuche (Araucano) Ed. S Francisco, Padre las Casas, Chile |
| EHM | Eusebia Herminia Martín | A 1971 | Los Préstamos del Español en el Aymara de Compi Romantica, La Plata |
| EIG1 | Dick Edgar Ibarra Grasso | H 1973 | Prehistoria de Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| EIG1 | Dick Edgar Ibarra Grasso | H 1978 | La Verdadera Historia de los Incas Ed. "Los Amigos del Libro", La Paz, Bol. |
| EJ | Elizabeth Johannessen/Tr: E. Tarifa | B 1981 | Ofrenda de Agradecimiento a la Terra Ed. Acuario, La Paz, Bolivia |
| EOP | Enrique Oblitas Poblete | G 1963 | Cultura Callawaya Bajo Auspicio del Min. de Educn. Boliv. |
| EP | Eliardo Pérez | E 1963 | La Escuela-Ayllu Ed. E. Burillo, La Paz, Bolivia |
| ETA | Erasmo Tarifa Ascarrunz | A 1969 | Suma Lajjra Aymara Parlana (Gramática Aymara) Ed. Don Bosco, la Paz, Bolivia |
| ETA1 | Erasmo Tarifa Ascarrunz | E 1972 | Educación y Alfabetización en Lenguas Nativas América Indígena, México/D.F.32 |
| EVR | Emeterio Villamil de Rada | A 1860 | La Lengua de Adán (Reedición con Biografia del Autor) Ed. Camarlinghi, La Paz, Bolivia 1972 |
| EWM | Ernst Wilhelm Middendorf | A 1890 | Die Einheimischan Sprachen Perus F.A. Brockhaus, Leipzig (6 Vol.) |
| EWM1 | Ernst Wilhelm Middendorf | C 1890 | Gramática Keshua Cultura e Historia - Aguilar, 1970 |
| EWM5 | Ernst Wilhelm Middendorf | A 1891 | Die Aymara Sprache F.A. Brockhaus, Leipzig |
| EWM7 | Ernst Wilhelm Middendorf | G 1893 | Peru, Beobachtungen und Studien (Land U. Bewohner) R. Oppenhein, Berlin (3 Vol) |
| FA | Federico Avila | G 1943 | Tierra y Alma de Bolivia Ed. La Colmena, Asunción, Paraguay |
| FARG | Fray Alonso Ramos Gavilán | H 1621 | Historia de Nuestra Señora de Copacabana Cámara NI. de Comercio, LPB. 1981 |
| FDM | Fernando Díez de Medina | N 1970 | Ollanta El Jefe Kolla Ed. Los Amigos del Libro. 1970 |
| FDST | Fray Domingo de Santo Tomás | C 1560 | Lexicon o Vocabulário de la Lengua General del Perú Ed. Inst. de Hist., S. Marcos, Lima, 1951 |
| FLP | Félix Layme Pairumani | A 1979 | Vocabulario Aymara de Emeterio Villamil de Rada Recopilaciones Vocabulares IIca, LPB |
| FLP1 | Félix Layme Pairumani | A 1980 | Vocabulario Aymara de José María Camacho IIca, La Paz, Bolivia |
| FLP2 | Félix Layme Pairumani | A 1980 | Desarrollo del Alfabeto Aymara IIca, La Paz, Bolivia |
| FMS | Fernando de M. Sanjines | A 1907 | Nociones de Gramática Aymara (con vocabulario) Ed. de Ismael Argote, LPB |
| FR& | F. Rothhamm & R.S. Speilman | G 1972 | Anthropometric Variations in Aymara (Genetics) Amer. Lour. of Human Genetics, V24, N4 |
| FT | Franz Tamayo | E 1910 | La Cresción de la Pedagogía Nacional La Paz, Bolivia |
| GAO | Gustavo Adolfo Otero | G 1943 | Figura y Carácter del Indio Ed. Juventud, La Paz, Bolivia |
| GF | Guillermo Francovich | N 1980 | Los Mitos Profundos de Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| GGV | Germán G. Villamor | A 1981 | Moderno Vocabulario del Quechua y del Aymara Ed. Popular |
| GI1 | P. Gregorio Iriarte | G 1978 | Los Mineros Bolivianos Buenos Ayres, Argentina |
| GI1 | P. Gregorio Iriarte | G 1979 | El Cooperativismo y la Comunidad Indígena Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bolivia |
| GIS | Casa Gisbert | A 1963 | Catálogo de la Voces Usuales de Aymara Ed. Gisbert y Co. S.A., La Paz, Bol. |
| GLB1 | Gregorio Loza Balsa | G 1972 | Acerca de la Agricultura Aymara Pumapunku/Instituto de Cultura Aymara |
| GLB2 | Gregorio Loza Balsa | G 1972 | Organización Social Aymara Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| GPLMT | Giacomo Prampolini | R 1969 | La Mitología en la Vida de los Pueblos Vol. I y II, Montaner y Simon, Barcelona |
| GPR | G Primov | G 1974 | Aymara-Quechua Relations in Puno Int. Jour of Comparative Sociol. V. 15 |
| HBR | Hugo Boero Rojo | H 1977 | La Increible Ciudadela Prehispánica de Iskanwaya Ed. Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| HLO1 | Hugo Lanza Ordoñez | A 1971 | Chokeyapu (Nombre de la Ciudad de La Paz) Pumapunku/Inst. da Cultura Aymara LPB |
| HMC | Héctor M. Calderon | M 1966 | La Ciencia Matemática de los Mayas Ed.Orion, México |
| HP | H. Palomino | G 1978 | Aymara of Western Bolivia (Dentition) Jour. of Dental Research, V57,N3 |
| HR1 | Hellen Ross | A 1969 | Rudimentos de Gramática Aymara Mission Bautista Canadiense |
| HR2 | Hellen Ross | A 1976 | Manual Aymara para los Aymaristas Junta de Publicaciones de la UBB |
| HSF | Hernando Sanabria F. | L 1975 | El Habla Popular de Santa Cruz Ed. Juventud, la Paz, Bolivia |
| HSK | H.S. Klein | G 1975 | Demographic Study of Aymara (In 1786) Desarrollo Económico V15,N59 |
| IBC | Instituto Boliviano de Cultura | G 1975 | Anales Primera Reunión de Antropología (Area Andes) Instituto Boliviano de Cultura |
| IDRC | International Development Centre | E 1979 | The World of Literacy Inst. Councill F. Adult Educ., Canada |
| IGR1 | Ivan Guzmán de Rojas | A 1978 | La Lógica Matemática y el Niño Aymara Presencia (13/09/78), La Paz, Bolivia |
| IGR2 | Ivan Guzmán de Rojas | A 1979 | La Estructura Lógica del Idioma Aymara Presencia (03/06/79), La Paz, Bolivia |
| IGR3 | Ivan Guzmán de Rojas | M 1979 | Niño Vs. Número Biblioteca Popular Boliviana, LPB |
| IGR4 | Ivan Guzmán de Rojas | A 1981 | Lógico-Lingüistica de la Communicación en Aymara Research Centre (IDRC) Ottawa, Canada |
| IGR5 | Ivan Guzmán de Rojas | E 1980 | Actitud Mental de Paternalismo y Autoritarismo "Ultima Hora", 7 Mar. 80, La Paz, Bolivia |
| IIM1 | Inst. de Idiomas Padres de Maryknoll | A 1975 | Lecciones de Aymara (Niveles I y II) Cochabamba, Bolivia |
| IIM2 | Inst. de Idiomas Padres de Maryknoll | A 1978 | Diccionario Aymara/Castellano Castellano/Aymara Cochabamba, Bolivia |
| ILCA | Instituto de Lengua y Cultura Aymara | B 1982 | Jayma IIca, La Paz, Bolivia |
| INE | Instituto NI. de Estadística de Bolivia | R 1978 | Resultados del Censo NI. de Población y Vivienda 1976 Ministerio de Planeamientoy Coordin |
| INEL | Instituto NI. de Estudios Lingüísticos | A 1978 | Diccionario Aymara-Castellano Instituto NI. de Estudios Lingüísticos |
| JAG | Juan Antonio García S.J. | A 1917 | Gramática Aymara sobre la Base de una Edición Antigua Litografia Artisitica, La Paz, Bolivia |
| JAM | Juan Albarracin Millan | G 1982 | Sociología Indigenal y Antropologia Telurista Sociología Boliviana Contemporánea IV |
| JC | Joan Corominas | R 1961 | Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana Ed. Gredos, Madrid, España |
| JD | Juan Durant | A 1921 | Etimologías Perú-Bolivianas Talleres Gráficos "La Prensa", La Paz. |
| JDY | Juan de Dios Yapita | A 1974 | Vocabulario Castellano Inglés Aymara Ed. Indicep, Oruru, Bolivia |
| JDY1 | Juan de Dios Yapita | A 1981 | Enseñanza del Idioma Aymara como Segundo Idioma Ed. Difusión/IIca., La Paz, Bolivia |
| JEE | Juan Enrique Ebbing | A 1965 | Aymara-Gramática y Diccionario Ed. Don Bosco, La Paz, Bolivia |
| JFCA | José Felipe Costas Arguedas | L 1961 | Diccionario del Folklore Boliviano Univ. M. de San Francisco Xavier, Sucre B |
| JFM1 | José Ferrater Mora | M 1951 | Diccionario de Filosofía (I y II) Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1971 |
| JFM2 | José Ferrater Mora | M 1955 | Lógica Matemática Fondo de Cultura Económica, México |
| JL1 | JAN Lukasiewicz | M 1975 | Estudios de Lógica y Filosofía Biblioteca de la Revista de Occidente |
| JL2 | JAN Lukasiewicz | M 1977 | La Silogística de Aristóteles Ed. Tecnos, Madrid |
| JLA | Jesús Lara | C 1970 | Diccionario Queschua-Castellano-Queschua Ed. Amigos del Libro |
| JLA1 | Jesús Lara | D 1975 | Quechwataki (Coplas Queschuas) Ed. Los Amigos del Libro |
| JLA2 | Jesús Lara | N 1960 | Leyendas Queschuas Ed. Libreria Juventud, Argentina |
| JMR | Jorge Moñoz Reyes | R 1977 | Geografía de Bolivia Academia NI. de Ciencias de Bolivia |
| JPH | John Philips | B 1980 | Cristomp Jiquisinjjata Centro Biblico - Traductor Cala- |
| JVM | John V. Murra | H 1972 | Un Reyno Aymara en 1567 Pumapunku, Inst. de Cultura Aymara, LPB |
| KB1 | Karl Bouda | C 1960 | Tungusisch und Ketschua Kunde des Morgenlandes 110 99-113 |
| KB2 | Karl Bouda | A 1961 | Aymara und Tschimu Zt. Morgenlandischen Gesellschaft BIII |
| LADC | Lindaura A. de Campero | N 1894 | Hullparrimachi Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bol., 1975 |
| LB0 | Ludovido Bertonio | A 1603 | Arte de la Lengua Aymara Roma por Luiz Zannetti |
| LB1 | Ludovico Bertonio | A 1612 | Vocabulario de la Lengua Aymara (Castellano-Aymara) Compañia de Jesús de Juli, Chuquito |
| LB2 | Ludovico Bertonio | A 1612 | Vocabulario de la Lengua Aymara (Aymara-Castellano) Compañia de Jesús de Juli, Chuquito |
| LB3 | Ludovico Bertonio | B 1612 | De la Vida y Milagros de Nuestro Señor Jesuchristo Chucuyto, Ed. Francisco de Canto |
| LB4 | Ludovico Bertonio | A 1615 | Carta del P. Bertonio Al P. Francisco Rocco (24/01/1615) Archivos del Vaticano |
| LBA | Louis Baudin | G 1928 | L'Empire Socialiste des Incas L'Institut D' Ethnologie, Paris |
| LBO | Lewis Boleslao | H 1967 | La Rebelión de Tupaj Amaru Ed. Latinoamericana, B. Aires |
| LEM | Le Editorial Mercurio S.A. | A 1975 | Manual Trilingüe de Aymara Quechua y Castellano Ed Mercurio, Lima, Perú |
| LTB | Lucy T. Briggs | A 1979 | Critical Survey of the Literature on the Aymara Lang. Latin American Research Rev. V14, N3 |
| LVJF | Luisa Valda de Jaimes Freyre | G 1972 | Cultura Aymara en La Paz - Tradiciones y Costumbres Imprenta y Libería "Renovacíon" |
| MBG | Mariano Baptista G. | H 1975 | Tiwanaku Plata Publishing Ltda., Switzerland |
| MEVS | María Eugenia del Valle de Siles | H 1980 | Testimonios del Cerco de La Paz (1781) Bil, Popular "Ultima Hora" LPB |
| MGN1 | Marcelo Grondin N. | C 1971 | Método de Quechua Oruro, Bolivia |
| MGN2 | Marcelo Grondin N. | A 1973 | Método de Aymara Rodríguez-Muriel, Oruro, Bolivia |
| MJHB | Martha J. Hardman de Bautista | A 1974 | Outline of Aymara Phonological/Grammatical Structure University of Florida |
| MJHB1 | Martha J. Hardman de Bautista | A 1979 | Postulados Lingüísticos del Idioma Aymara Departamento de Lingüística/Umsa,LPB. |
| MJHB2 | Martha J. Hardman de Bautista | A 1978 | Jaqi: The Lingüístic Family International Jour. of Am. Lingístics |
| MMA | Mario Montano Aragon | A 1979 | Raíces Semiticas en la Religiosidad Aymara y Kichua Biblioteca Popular Boliviana de UH |
| MMA1 | Mario Montano Aragon | A 1975 | El Perfil de una Teoría Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| MNP | Marina Núñez del Prado | H 1973 | Eternidad en Los Andes Ed. Lord Cochcrane, Santiago de Chile |
| MPV | Miguel Palafox Vargas | F 1978 | La Llave del Huichol Inst. NI. de Antropologia e hist. México |
| MRP | M. Rigoberto Paredes | H 1897 | Tupac Catari Ed. Isla, La Paz, 1980 |
| MRP1 | M. Rigoberto Paredes | A 1971 | Vocabulario de la Lengua Aymara Ed. Isla, La Paz, Bolivia |
| MSM | Miguel Santos M. | B 1978 | Maa Tiwulan Wawa Sutiyapa Cipca, La Paz, Bolivia |
| MU | Max Uhle | H 1910 | La Posición Histórica de los Aymaras en el Ant. Perú Bol. Of. NI. de Estadis. VII (No. 58, 59, 60) |
| NFN | Nicolás Fernández Naranjo | L 1975 | Diccionario de Bolivianismos Ed. Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| NFN1 | Nicolás Fernández Naranjo | A 1951 | Notas del Verbo Aymara Rev. Kollasuyo, Ed. Umsa, La Paz, Bol. |
| NFN2 | Nicolás Fernández Naranjo | A 1951 | Notas sobre la Lengua Aymara Rev. Kollasuyo, Ed. Umsa, La Paz, Bol. |
| NFN3 | Nicolás Fernández Naranjo | G 1960 | Apuntes para una Psicología del Hombre Boliviano "Noesis", Rev. de la Umsa, La Paz, Bol. |
| NTT | Nestor Taboada Terán | N 1977 | Manchay Puytu Ed. Sudamericana, B. Aires |
| NW | Nathan Wachtel | H 1971 | Los Vencidos (La Conquista 1530-1570) Ed. Alianza Universidad, 1976 |
| OS | Ortwin Smailus | F 1975 | El Maya-Chontal de Alcalá Centro de Estudios Mayas, México |
| PA& | Percy G. Altken-Soux & R.H. Crapo | C 1977 | Basic Queschua Utah State University |
| PAR1 | Porfirio Alconz Rodríguez | A 1976 | Terminologia Médica Aymara Educación Popular para el Des., Oruro |
| PMS | R.P. Pedro Miranda S. | A 1970 | Diccionario Breve (Castellano-Aymara-Castellano) La Paz, Bolivia |
| PP1 | Pablo Patrón | A 1907 | Nouvelles Etudes Sur Les Langues Americaines F.A. Brockhaus, Leipzig |
| PRGCM | Paúl Rivet y G. Crequi-Monfort | A 1956 | Bibliographie des Langues Kitchua et Aymara Vol. IV, 1940-1955, París Inst. d'Ethno |
| PW | Paúl Wexler | A 1967 | Beginning Aymara -A Course For English Speakers- Universityof Washington, Seattle, USA |
| RBE& | R.B. Eckhardt & L.S. Dott | G 1979 | Growth and Development of the Chest in Aymara Indians American Jour. of Physical Antropo. V. 50 |
| RBG | Raúl Bothelo Gonsalvez | N 1941 | Coca Ed. Los Amigos del Libro |
| RDBS | Roberto D. Bruce S. | F 1968 | Gramática del Lacandon Inst. NI. de Antrop. e Hist., México |
| RP | Roberto Prudencio | G 1971 | Sentido y Proyección del Kollasuyo Revista "Kollasuyo" |
| RR | Rafael Reyeros | E 1937 | Caquiaviri Ed. Universo, La Paz, Bolivia |
| RR1 | Rafael Reyeros | G 1949 | Ed Ponguage Ed. Universo, La Paz, Bolivia |
| RS | Rafael Seco | R 1978 | Manual de Gramática Española Ed. Aguiar, Madrid, España |
| SSB | Sociedad Bíblica Boliviana | B 1974 | Machak Testamento -Diosan Arunacapa- Sociedad Biblica Boliviana, Cochabamba |
| SH | Susan Haack | M 1980 | Lógica Divergente (Deviant Logic) Colección Paraninfo, Madrid, España |
| TDM | Teresa Doria Medina | E 1982 | El Niño Aymara Frente a la Educación Castellanizante Tesis: Humanidades, UMSA, La Paz, Bolivia |
| TK | Thomas Kuhn | R 1969 | The Structure of Scientific Revolutions Univ. of Chicago Press, Chicago, USA |
| TS1 | Thierry Saignes | G 1975 | Los Aymaras y el Control Ecológico Vertical "Presencia", La Paz, Bolivia |
| TT | T. Turner | L 1976 | Die Satzkomplexitat im Spanischen der Andelander Linguistische Berichte V43, Wien |
| UMSS1 | Departamento de Arqueologia | H 1977 | Repartimiento de Tierras por el Inca Huayna Capac Univ. Mayor de San Simón, Cochabamba |
| VDT | Vicente Donoso Torrez | E 1946 | Filosofía de la Educación Boliviana Ed. Atlântida, Buenos Aires, Argentina |
| VHT1 | Vitalino Huanca Torrez | E 1975 | La Promoción de la Lengua Aymara en el Area Rural Pumapumku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| VHV | Víctor Hugo Viscarra | L 1981 | Coba: Lenguage del Hampa Boliviano Ed. Popular, la Paz, Bolivia |
| VMA | Víctor Manuel Arroyo | L 1971 | El Habla Popular en la Literatura Costarricence Ciudad Universitaria, S. José, C. Rica |
| VMA1 | Víctor Manuel Arroyo | F 1972 | Lenguas Indígenas Costarricences Aula, Ed. Universitária, Costa Rica |
| VOA | Radio Voice of America | L 1972 | Special English Work Book United States Information Agency |
| VVR | Víctor Varas Reyes | L 1960 | El Castellano Popular en Tarija Talleres Gráficos Bolivianos, La Paz |
| WEC1 | William E. Carter | G 1978 | Comunidades Aymaras Instituto Indigenista interamer., Mex. |
| WEC2 | William E. Carter | G 1978 | Impossible Eliminar Consumo de la Coca en Bolivia Semana de "Ultima Hora" 1Dic.78, La Paz |
| WW | Wolfgang Woelck | A 1969 | A Computarized Dictionary of Andean Languages Language Sciences, Univ. of Indiana |
| XA | P. Xavier Albo | G 1975 | La Paradoja Aymara: Solaridad y Faccionalismo Ed. Cipca, La Paz, Bolivia |
| XA1 | Xavier Albo | G 1977 | El Futuro de los Idiomas Oprimidos Cipca, La Paz, Bolivia |
| XA2 | Xavier Albo | C 1964 | El Queschua a su Alcance Alianza para el Progresso |
| XA3 | Xavier Albo | C 1974 | Los Mil Rostros del Queschua Inst. de Estudios Peruanos, Perú |
| YBC | Yolanda Bedregal de Conitzer | B 1977 | Repertorio Aymara en Antología de la Poesía Boliviana Ed. Los Amigos del Libro, la Paz, Bolivia |
| YLS | Yolanda Lastra de Suárez | A 1971 | Categorías Posicionales an Qeschua y Aymara Anales de Antropología, México, Vol. 7 |
| YYS | Yolanda Santader Salas de Saldivar | C 1972 | Gramática Qeshwa (Runa-Simi) con Programa Dosificado Editorial Arica S.A., Lima, Perú |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| A | A | SOBRE EL IDIOMA AYMARA | |
| LBO | Ludovico Bertonio | A 1603 | Arte de la Lengua Aymara Roma por Luiz Zannetti |
| LB1 | Ludovico Bertonio | A 1612 | Vocabulario de la Lengua Aymara (Castellano-Aymara) Compañia de Jesús de Juli, Chuquito |
| LB2 | Ludovico Bertonio | A 1612 | Vocabulario de la Lengua Aymara (Aymara-Castellano) Compañia de Jesús, Juli, Chuquito |
| LB4 | Ludovico Bertonio | A 1615 | Carta del P. Bertonio al P. Francisco Rocco (24/1/1615) Archivos del Vaticano |
| DTR | Diego de Torres Rubio | A 1616 | Arte de la Lengua Aymara (Gramática y Vocabulario) Imprenta de Francisco de Canto, Lima |
| EVR | Emeterio Villamil de Rada | A 1860 | La Lengua de Adán (Reedición con Biografía del Autor) Ed. Camarlinghi, La Paz, Bolivia 1972 |
| CFB | Carlos Felipe Beltrán | A 1889 | Opúsculos para la Civilización del Indio Tipografia "El Progresso", Oruro, Bol. |
| EWM | Ernst Wilhelm Middendorf | A 1890 | Die Einheimischen Sprachen Perus F.A. Brockhaus, Leipzig (6 Vol.) |
| EWM5 | Ernst Wilhelm Middendorf | A 1891 | Die Aymara Sprache F.A. Brockhaus, Leipzig |
| FMS | Fernando de M. Sanjines | A 1907 | Nociones de Gramática Aymara (Con vocabulario). Ed. de Ismael Argote, LPB |
| PP1 | Paulo Patron | A 1907 | Nouvelles Etudes Ser les Langues Americaines F.A. Brockhaus, Leipzig |
| JAG | Juan Antonio García S.J. | A 1917 | Gramática Aymara sobre la Base de uns Edición Antigua Litografía Artística, La Paz, Bolivia |
| JD | Juan Durant | A 1921 | Etimologías Perú-Bolivianas Talleres Gráficos "La Prensa", La Paz. |
| CHM | Clemente H. Markhan | A 1943 | La Impropriedad del Nombre "Aymara" Kollasuyo, Vol. 50,430,112, Umsa, LPB |
| NFN1 | Nicolás Fernandez Naranjo | A 1951 | Notas del Verbo Aymara Rev. Kollasuyo, Ed. Umsa, La Paz, Bol. |
| NFN2 | Nicolás Fernandez Naranjo | A 1951 | Notas sobre la Lengua Aymara Rev. Kollasuyo, Ed. Umsa, La Paz, Bol. |
| PRGCM | Paúl Rivet y G. Crequi-Monfort | A 1956 | Bibliographie das Langues Kichua Et Aymara Vol. IV, 1940-1955, Paris Inst. d'Ethno |
| Cala | Comisión de Alfabetzn. y Liter Aymara | A 1957 | Diccionario (Aymara-Castellano-Aymara) Cala, La Paz, Bolivia |
| KB2 | Karl Bouda | A 1961 | Aymara und Tschimu At. Morgenlandischen Gesellschaft BIII |
| GIS | Casa Gisbert | A 1963 | Catálogo de la Voces Usuales de Aymara Ed. Gisbert y Co. S.A., La Paz, Bol. |
| JEE | Juan Enrique Ebbing | A 1965 | Aymara -Gramática y -Diccionario Ed. Don Bosco, La Paz, Bolivia |
| ACB | Almudena Cavestany Bastida | A 1966 | Contribución a la Bibliografia del Aymara y Quíchua 36 Congresso Internacional Americanista |
| PW | Paul Wexler | A 1967 | Beginning Aymara -A Course for English Speakers- University of Washington, Seattle, USA |
| ETA | Erasmo Tarifa Ascarrunz | A 1969 | Suma Lajjra Aymara Parlana (Gramática Aymara) Ed. Don Bosco, La Paz, Bolivia |
| HR1 | Hellen Ross | A 1969 | Rudimentos de Gramática Aymara Mision Bautista Canadiense |
| WW | Wolfgang Woelck | A 1969 | A Computarized Diccionary of Andean Languages Languages Sciences, Univ. of Indiana |
| PMS | R.P. Pedro Miranda S. | A 1970 | Diccionario Breve (Castellano-Aymara-Castellano) La Paz, Bolivia |
| EHM | Eusebia Herminia Martín | A 1971 | Los Préstamos del Español en el Aymara de Compi Románica, La Plata |
| HLO1 | Hugo Lanza Ordoñez | A 1971 | Chokeyapu (Nombre de la Ciudad de La Paz) Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| MRP1 | M. Rigoberto Paredes | A 1971 | Vocabulario de la Lengua Aymara Ed. Isla, La Paz, Bolivia |
| YLS | Yolanda Lastra de Suárez | A 1971 | Categorías Posicionales en Qeshua y Aymara Anales de Antropología, México, Vol. 7 |
| ACDT | Arturo Costa de la Torre | A 1972 | Las Academias Aymaras Bolivianas del Pasado y Present Pumapunku/No. 6, Municipalidad de LPB |
| MGN2 | Marcelo Grondin N. | A 1973 | Método de Aymara Rodríguez-Muriel, Oruro, Bolivia |
| JDY | Juan de Dios Yapita | A 1974 | Vocabulario Castellano Inglés Aymara Ed. Indicep, Oruro, Bolivia |
| MJHB | Martha J. Hardman de Bautista | A 1974 | Outline of Aymara Phonological/Gramatical Structure University of Florida |
| IIM1 | Inst. de Idiomas Padres de Maryknoll | A 1975 | Lecciones de Aymara (Niveles I y II) Cochabamba, Bolivia |
| LEM | La Editorial Mercurio S.A. | A 1975 | Manual Trilingüe de Aymara Quechua y Castellano Ed. Mercurio, Lima Perú |
| CVC | Christos Clair-Vasiliadis | A 1976 | Esquisse Phonolosique de L'Aymara Parle Au Chilli Presse Universitaires de France, Paris |
| HR2 | Hellen Ross | A 1976 | Manual Aymara para los Aymaristas Junta de Publicaciones de la UBB |
| PAR1 | Porfirio Alcon Rodriguez | A 1976 | Terminología Médica Aymara Educación Popular para el Des., Oruro |
| IGR1 | Iván Guzmán de Rojas | A 1978 | La Lógica Matemática y el Niño Aymara Presencia (13/09/78), La Paz, Bolivia |
| IIM2 | Inst. de Idiomas Padres de Maryknoll | A 1978 | Diccionario Aymara/CAstellano/Aymara Cochabamba, Bolivia |
| INEL | Instituto NI. de Estudios Lingüísticos | A 1978 | Diccionario Aymara-Castellano Instituto NI. de Estudios Lingüísticos |
| MJHB2 | Martha J. Hardman de Bautista | A 1978 | Jaq: The Lingüístic Family International Jour. of Am. Lingüístics |
| FLP | Félix Layme Oairumani | A 1979 | Vocabulario Aymara de Emeterio Villamil de Rada Recompilaciones Vocabulares IIca, LPB |
| IGR2 | Iván Guzmán de Rojas | A 1979 | La Estructura Lógica del Idioma Aymara Presencia (03/06/79), La Paz, Bolivia |
| LTB | Lucy T. Briggs | A 1979 | Critical Survey of The Literature on The Aymara Lang. Latin American Research Rev. V.14, N3 |
| MJHB1 | Martha J. Hardman de Bautista | A 1979 | Postulados Lingüísticos del Idioma Aymara Departamento de Lingüística/Umsa, LPB |
| MMA | Mario Montano Aragón | A 1979 | Raíces Semiticas en la Religiosidad Aymara y Kichua Biblioteca Popular Boliviana de UH |
| FLP1 | Félix Layme Pairumani | A 1980 | Vocabulario Aymara de José Maria Camacho IIca, La Paz, Bolivia |
| FLP2 | Félix Layme Pairumani | A 1980 | Desarrollo del Alfabeto Aymara IIca, La Paz, Bolivia |
| GGV | Germán G. Villamor | A 1981 | Moderno Vocabulario del Qechua y del Aymara Ed. Popular |
| IGR4 | Iván Guzmán de Rojas | A 1981 | Lógico-Lingüística de la Communicación en Aymara Research Centre (IDRC) Ottawa, Canadá |
| JDY1 | Juan de Dios Yapita | A 1981 | Enseñanza del Idioma Aymara como Segundo Idioma Ed. Difusión/IIca., La Paz, Bolivia |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| B | B | PUBLICACIONES EN AYMARA | |
| LB3 | Ludovico Bertonio | B 1612 | De la Vida y Milagros de Nuestro Señor Jesuchristo Chucuyto, Ed. Francisco de Canto |
| AF1 | Alfonso Finot | A 1972 | La Poesía Aymara Pumapumku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| SBB | Sociedad Bíblica Boliviana | B 1974 | Machak Testamento -Diosan Arunacapa- Sociedad Bíblica Boliviana, Cochabamba |
| BPM1 | Blanca Patiño de Murillo | B 1977 | Versos en Aymara Cordepaz, La Paz, Bolivia |
| YBC | Yolanda Bedregal de Conitzer | B 1977 | Repertorio Aymara en Antología de la Poesía Boliviana Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| BPM2 | Blanca Patiño de Murillo | B 1978 | Himnos Patrióticos y Canciones en Aymara Imp. "Vision", La Paz, Bolivia |
| MSM | Miguel Santos M. | B 1978 | MAA Tiwulan Wawa Sutiyapa Cipca, La Paz, Bolivia |
| JPH | John Phillips | B 1980 | Cristomp Jiquisinjjata Centro Bíblico - Traductor Cala- |
| EJ | Elizabeth Johannenssen/Tr: E. Tarifa | B 1981 | Ofrenda de Agradecimento a la Tierra Ed. Acuario, La Paz, Bolivia |
| ILCA | Instituto de Lengua y Cultura Aymara | B 1982 | Jayma IIca, La Paz, Bolivia |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| C | C | SOBRE EL IDIOMA QESHUA | |
| FDST | Fray Domingo De Santo Tomás | C 1560 | Lexicon o Vocabulario de la Lengua General del Perú Ed. Inst. de Hist., S. Marcos, Lima, 1951 |
| EWM1 | Ernst Wilhelm Middendorf | C 1890 | Gramática Keshua Cultura e História - Aguilar, 1970 |
| KB1 | Karl Bouda | C 1960 | Tungusish und Ketschua Kunde des Morgenlandes 110 99-113 |
| XA2 | Xavier Albo | C 1964 | El Quechua a su Alcance Alianza para el Progreso |
| JLA | Jesús Lara | C 1970 | Diccionario Qeschua-Castellano-Qeschua Ed. Amigos del Libro |
| MGN1 | Marcelo Grondin N. | C 1971 | Método de Quechua Oruro, Bolivia |
| YYS | Yolanda Santander Salas de Saldivar | C 1972 | Gramática Qeshwa (Runa-Simi) con Programa Dosificado Editorial Arica S.A., Lima, Perú |
| XA3 | Xavier Albo | C 1974 | Los Mil Rostros del Quechua Inst. de Estudios Peruanos, Perú |
| MMA1 | Mario Montano Aragón | C 1975 | El Perfil de una Teoría Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| PA& | Percy G. Aitken-Soux & R.H. Crapo | C 1977 | Basic Quechua Utha State University |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| D | D | PUBLICACIONES EN QESHUA | |
| JLA1 | Jesús Lara | D 1975 | Quechwataki (Copias Quechuas) Ed. Los Amigos del Libro |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| E | E | EDUCACION EN IDIOMAS AUTOCTONOS | |
| FT | Franz Tamayo | E 1910 | La Creasión de la Pedagogía Nacional La Paz, Bolivia |
| AGP | Alfredo Guillén Pinto | E 1919 | La Educacíon del Indio Ed. Gonzales y Medina, La Paz, Bolivia |
| RR | Rafael Reyeros | E 1937 | Caquiaviri Ed. Universo, La Paz, Bolivia |
| VDT | Vicente Donoso Torrez | E 1946 | Filosofía de la Educacíon Boliviana Ed. Atlántida, Buenos Aires, Argentina |
| EP | Eliardo Pérez | E 1963 | La Escuela-Ayllu Ed. E. Burillo, La Paz, Bolivia |
| ETA1 | Erasmo Tarifa Ascarrunz | E 1972 | Educación y Alfabetización en Lenguas Nativas América Indígena. México/D.F. 32 |
| VHT1 | Vitalino Huanca Torrez | E 1975 | La Promoción de la Lengua Aymara en el Area Rural Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| IDRC | International Development Center | E 1979 | The World of Literacy Int. Council F. Adult Educ., Canada |
| IGR5 | Iván Guzmán de Rojas | E 1980 | Actitud Mental de Paternalismo y Autoritarismo "Ultima Hora", 7 Mar. 80, La Paz, Bolivia |
| TDM | Teresa Doria Medina | E 1982 | El Niño Aymara Frente a la Educación Castellanizante Tesis: Humanidades, Umsa, La Paz, Bol. |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| F | F | SOBRE OTROS IDIOMAS AUTOCTONOS | |
| EDM | P. Ernesto De Moesbach | F 1962 | Idioma Mapuche (Araucano) Ed. S. Francisco, Padre Las Casas, Chile |
| CRU | Carlos Robles U. | F 1966 | La Dialectología Tzeltal y del Diccionario Compacto Inst. NI. de Antropología e Hist., México |
| RDBS | Roberto D. Bruce S. | F 1968 | Gramática del Lacandon Inst. NI. de Antrop. e Hist., México |
| VMA1 | Víctor Manuel Arroyo | F 1972 | Lenguas Indígenas Costarricenses Aula. Ed. Universitária, Costa Rica |
| OS | Ortwin Smailus | F 1975 | El Maya-Chontal de Alcala Centro de Estudios Mayas, México |
| MPV | Miguel Palafox Vargas | F 1978 | La Llave del Huichol Inst. NI. de Antropología e Hist. México |
| BS | Bárbara Schuchard | F 1979 | Nade Nee - Guaraní para Castellano-Hablantes Santa Cruz de la Sierra, Bolivia |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| G | G | ANTROPOLOGIA'SOCIOLOGIA Y TECNOLOGIA QOYA | |
| DF | David Forbes | G 1870 | On The Aymara Indians of Bolivia and Peru Jour. of The Ethnolog. Soc., London |
| EWM7 | Ernst Wilhelm Middendorf | G 1893 | Peru, Beobachtungen und Studien (Land U. Bewohner) R. Oppenhein, Berlin (3 Vol.) |
| LBA | Louis Baudin | G 1928 | L'Empire Socialiste des Inka L'Institut d'Ethnologie, Paris |
| ALIP | Alejandro Lipschutz | G 1937 | Indoamericanismo y Raza India Ed. Nascimiento, Santiago de Chile |
| AP2 | Arthur Posnansky | G 1938 | Antropología de las Razas Interandinas y Adyacentes Instituto "Tihuanacu", La Paz, Bolivia |
| FA | Federico Avila | G 1943 | Tierra y Alma de Bolivia Ed. La Colmena, Asunción, Paraguay |
| GAO | Gustavo Adolfo Otero | G 1943 | Figura y Carácter del Indio Ed. Juventud, La Paz, Bolivia |
| RR1 | Rafael Reyeros | G 1949 | El Ponguaje Ed. Universo, La Paz, Bolivia |
| NFN3 | Nicolás Fernández Naranjo | G 1960 | Apuntes para una Psicología del Hombre Boliviano "Noesis", Rev. de la Umsa, La Paz, Bol. |
| EOP | Enrique Oblitas Poblete | G 1963 |
Cultura Callawaya Baho Auspicio del Min. de Edcn. Boliv |
| RP | Roberto Prudencio | G 1971 | Sentido y Protección del Kollasuyo Revista "Kollasuyo" |
| AE | Alberto Escobar | G 1972 | Lingüística y Política Instituto de Estudios Peruanos/9 |
| FR& | F. Rothhamm & R.S. Speilman | G 1972 | Anthropometric Variations in Aymara (Genetics) Amer. Jour. of Human Genetics, V24, N4 |
| GLB1 | Gregorio Loza Balsa | G 1972 | Acerca de la Agricultura Aymara Pumapunku/Instituto de Cultura Aymara |
| GLB2 | Gregorio Loza Balsa | G 1972 | Organización Social Aymara Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| LVJF | Luisa Valda de Jaimes Freyre | G 1972 | Cultura Aymara en La Paz -Tradiciones y -Costumbres Imprenta y Librería "Renovación" |
| B&B | H.C. Buechler & J.M. Buechler | G 1974 | Bolivian Aymara American Anthropologist, V76, N1 |
| GPR | G Primov | G 1974 | Aymara-Quechua Relations in Puno Int. Jour. of Comparatives Sociol. V15 |
| HSK | H.S. Klein | G 1975 | Demographic Study of Aymara (In 1786) Desarrollo Económico V15, N59 |
| IBC | Instituto Boliviano de Cultura | G 1975 | Anales Primera Reunión de Antropología (Area Andes) Instituto Boliviano de Cultura |
| TS1 | Thierry Saignes | G 1975 | Los Aymaras y el Control Ecológico Vertical "Presencia", La Paz, Bolivia |
| XA | P. Xavier Albo | G 1975 | La Paradoja Aymara: Solaridad y Faccionismo Ed. Cipca, La Paz, Bolivia |
| CIP1 | Cipca Cen Inv y Promn. Campesinato | G 1976 | Los Aymaras Dentro de la Sociedad Boliviana Cuaderno de Investigación Cipca/12 |
| XA1 | Xavier Albo | G 1977 | El Futuro de los Idiomas Oprimidos Cipca, La Paz, Bolivia |
| G|1 | P. Gregorio Iriarte | G 1978 | Los Mineros Bolivianos Buenos Aires, Argentina |
| HP | H. Palomino | G 1978 | Aymara of Western Bolivia (Dentition) Jour. of Dental Research, V57, N3 |
| WEC1 | William E. Carter | G 1978 | Comunidades Aymaras Instituto Inndegenista Interamer., Méx. |
| WEC2 | William E. Carter | G 1978 | Impossible Eliminar Consumo de la Coca en Bolivia Semana de "Ultima Hora" 1 Dic. 78, La Paz |
| G|2 | P. Gregorio Iriarte | G 1979 | El Cooperativismo y la Comunidad Indígena Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bolivia |
| RBE& | R.B. Eckhardl & J.S. Dutt | G 1979 | Growth and Development of the Chest in Aymara Indians American Jour. of Physical Antropo. V50 |
| APC1 | Antonio Paredes Candia | G 1981 | Costumbres Matrimoniales Indígenas Ed. Isla, La Paz |
| AU | Arturo Urquidi | G 1982 | Las Comunidades Indígenas en Bolivia Librería Editorial "Juventud", LPB |
| JAM | Juan Albarracín Millán | G 1982 | Sociología Indigenal y Antropologia Telurista Sociología Boliviana Contemporánea IV |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| H | H | HISTORIA, ARTES Y ARQUEOLOGIA QOYA | |
| FARG | Fray Alonso Ramos Gavilán | H 1621 | Historia de Nuestra Señora de Copacabana Cámara NI. de Comercio, LPB, 1981 |
| DDM | F. Diego De Mendoza | H 1663 | Crónica de la Provincia S. Antonio de los Charcas Ed. Casa de la Cultura, La Paz, 1976 |
| MRP | M. Rigoberto Paredes | H 1897 | Tupac Catari Ed. Isla, La Paz, 1980 |
| MU | Max Uhle | H 1910 | La Posición Histórica de los Aymaras en el Ant. Perú Bol. Of. NI. de Estadis. VII (No. 58, 59, 60) |
| AP1 | Arthur Posnansky | H 1914 | Eine Praehistorische Metropole in Sudamérika Ver. Vom Dietrich Reiner, Berlin |
| AG | Augusto Guzmán | H 1942 | Tupaj Katari Ed. Juventud, La Paz, Bolivia, 1972 |
| CGR | Cecilio Guzmán de Rojas | H 1942 | La Estética en el Qoya Suyu "La Prensa", B. Aires (1942) |
| BWC | Wendell C. Bennett & Junius B. Bird | H 1949 | Andean Culture History American Museum of Nat. History, N.Y. |
| LBP | Lewin Boleslao | H 1967 | La Rebelión de Tupaj Amaru Ed. Latinoamericana, B. Aires |
| CPS1 | Carlos Ponce Sangines | H 1971 | Tiwanaku, Espacio Tiempo y Cultura Academia NI. de Ciencias de Bolivia |
| NW | Nathan Wachtel | H 1971 | Los Vendidos (La Conquista 1530-1570) Ed. Alianza Universidad, 1976 |
| JVM | John V. Murra | H 1972 | Un Reyno Aymara en 1567 Pumapunku, Inst. de Cultura Aymara, LPB |
| EIG1 | Dick Edgar Ibarra Grasso | H 1973 | Prehistoria de Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| MNP | Marina Nuñez del Prado | H 1973 | Eternidad dn los Andes Ed. Lord Cochcrane, Santiago de Chile |
| CPS2 | Carlos Ponce Sangines | H 1975 | Origen del Dualismo Cultural en Bolivia Pumapunku/Inst. de Cultura Aymara LPB |
| MBG | Mariano Baptista G. | H 1975 | Tiwanaku Plata Publishing Ltda., Switzerland |
| AVV | Alipio Valencia Vega | H 1977 | Julian Tupaj Katari Ed. Juventud, La Paz, Bolivia |
| HBR | Hugo Boero Rojo | H 1977 | La Increible Ciudadela Prehispánica de Iskanwaya Ed. Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| UMSS1 | Departamento de Arqueología | H 1977 | Repartimiento de Tierras por el Inca Huayna Capac Univ. Mayor de San Simón, Cochabamba |
| CIP2 | Josep Ma. Barnadas | H 1978 | Apuntes para uns Historia Aymara Cuadernos de Investigación Cipca/6 |
| EIG2 | Dick Edgar Ibarra Grasso | H 1978 | La Verdadera Historia de los Incas Ed. "Los Amigos del Libro", La Paz, Bol. |
| AT | Alfredo Torero | H 1979 | Lingüística e Historia en los Andes de Perú y Bolivia Instituto de Estudios Peruanos |
| CPS | Carlos Ponce Sangines | H 1979 | La Cultura Nativa en Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| ADV | Antonio Díaz Villamil | H 1980 | Leyendas de mi Tierra Ed. Popular, La Paz, Bolivia |
| MEVS | María Eugenia Del Valle de Siles | H 1980 | Testimonios del Cerco de la Paz (1781) Bil. Popular "Ultima Hora", LPB |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| L | L | REFERENCIAS (LINGÜÍSTICA) | |
| VVR | Víctor Varas Reyes | L 1960 | El Castellano Popular en Tarija Talleres Gráficos Bolivianos, La Paz |
| JFCS | José Felipe Costas Arguedas | L 1961 | Diccionario del Folklore Boliviano Univ M de San Francisco Xavier, Sucre B |
| EC& | E. Coumet y Coautores | L 1966 | Lógica y Lingüística Ed. Nueva Visión, B. Aires |
| BM | Bertil Malmberg | L 1967 | Los Nuevos Caminos de la Lingüística Ed. Siglo Veintiuno, México |
| VMA | Víctor Manuel Arroyo | L 1971 | El Habla Popular el la Literatura Costarricence Ciudad Universitaria, S. José, C. Rica |
| VOA | Radio Voices of America | L 1972 | Special English Word Book United States Information Agency |
| HSF | Hernando Sanabria F. | L 1975 | El Habla Popular de Santa Cruz Ed. Juventud, La Paz, Bolivia |
| NFN | Nicolás Fernández Naranjo | L 1975 | Diccionario de Bolivianismos Ed. Amigos del Libro, La Paz, Bolivia |
| ANPC | Antonio Paredes Candia | L 1976 | Refranes, Frases y Expressiones Populares de Bolivia Ed. Isla, La Paz, Bolivia |
| APC4 | Antonio Paredes Candia | L 1976 | Refranes, Frases y Expressiones Populares de Bolivia Ed. Isla, La Paz, Bolivia |
| TT | T. Turner | L 1976 | Die Satzkomplexitat im Spanischen der Andenlander Linguistische Berichte V43, Wien |
| EDAF | Varios Autores | L 1977 | Lecturas de Socio Lingüística Colección Edaf Univ., Madrid, España |
| APC | Alfonso Prudencio Claure | L 1978 | Diccionario del Cholo Ilustrado Ed. Ojo Publicaciones, La Paz, Bol. |
| VHV | Víctor Hugo Viscarra | L 1981 | Coba: Lenguage del Hampa Boliviano Ed. Popular/Isla, La Paz, Bolivia |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| M | M | REFERENCIAS (LOGICA Y FILOSOFIA) | |
| JFM1 | José Ferrater Mora | M 1951 | Diccionario de Filosofía Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1971 |
| JFM2 | José Ferrater Mora | M 1955 | Lógica Matemática Fondo de Cultura Económica, México |
| HMC | Héctor M. Calderón | M 1966 | La Ciencia Matemática de los Mayas Ed. Orion, México |
| B&M | I.M. Bochenski & Menne | M 1973 | Grundriss der Logic UTB Schoeningh |
| AD1 | Alfredo Deano | M 1975 | Introducción a la Lógica Formal (Vols. 1 y 2) Ed. Alianza Universidad, madrid |
| JL1 | Jan Lukasiewicz | M 1975 | Estudios de Lógica y Filisofía Biblioteca de la Revista de Occidente |
| JL2 | Jan Lukasiewicz | M 1977 | La Silogística de Aristóteles Ed. Tecnos, Madrid |
| IGR3 | Iván Guzmán de Rojas | M 1979 | Niño Vs. Número Biblioteca Popular Boliviana, LPB |
| SH | Susan Haack | M 1980 | Lógica Divergente (Deviant Logic) Colección Paraninfo, Madrid, España |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| N | N | REFERENCIAS (NARRACIONES DEL MUNDO QOYA | |
| LADC | Lindaura A. de Campero | N 1894 | Huallparrimachi Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bol., 1975 |
| AA1 | Alcides Arguedas | N 1904 | Wata Wara Ed. Puerta del Sol, La Paz, Bol. 1980 |
| AA2 | Alcides Arguedas | N 1919 | Raza de Bronce Obras Completas, Ed. Aguilar, 1970 |
| RBG | Raúl Bothelo Gosalvez | N 1941 | Coca Ed. Los Amigos del Libro |
| CM1 | Carlos Medinaceli | N 1947 | La Chaskanawi Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| JLA2 | Jesús Lara | N 1960 | Leyendas Quechuas Ed. Libreria Juventud, Argentina |
| FDM | Fernando Díez de Medina | N 1970 | Ollanta el Jefe Kolla Ed. Los Amigos del Libro, 1970 |
| APC3 | Antonio Paredes Candia | N 1974 | Antología de Tradiciones y Leyendas Bolivianas Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| NNT | Néstor Taboada Téran | N 1977 | Manchay Puytu Ed. Sudamericana, B. Aires |
| APC2 | Antonio Paredes Candia | N 1978 | Cuentos Populares Bolivianos Ed. Tupac Katari, Sucre, Bolivia |
| GF | Guillermo Francovich | N 1980 | Los Mitos Profundos de Bolivia Ed. Los Amigos del Libro, La Paz, Bol. |
| KEY | NAME OF AUTHOR | MATER YEAR | TITLE OF DOCUMENT PUBLISHED IN |
| R | R | REFERENCIAS (GENERAL) | |
| JC | Joan Corominas | R 1961 | Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Casttellana Ed. Gredos, Madrid, España |
| GPLMT | Giacomo Prampolini | R 1969 | La Mitología en la Vida de los Pueblos Vol. I y II, Montaner y Simón, Barcelona |
| TK | Thomas Kuhn | R 1969 | The Structure of Scientific Revolutions Univ. of Chicago Press, Chicago, USA |
| JMR | Jorge Muñoz Reyes | R 1977 | Geografía de Bolivia Academia NI. de Ciencias de Bolivia |
| INE | Indtituto NI. de Estadística de Bolivia | R 1978 | Resultados del Censo NI. de Población y Vivienda 1976 Ministerio de Planejamento y Coordin. |
| RS | Rafael Seco | R 1978 | Manual de Gramática Española Ed. Aguilar, madrid, España |