[aymara] Transcripcion de Encuentro de Aymaras Urbanos

["Alex Condori" <ideolengua@xxxxxxxx>]

He encontrado esta pequeña joya googleando. Se trata de un documento
(transcripcion) de algunas discusiones de los grupos de trabajo de un
encuentro de aymaras urbanos en Santiago de Chile.

http://www.fondoindigena.org/comision/docs/77%20-%20CVHNT-GTIU-2003-077.pdf

He notado algunas cosas:

- Algunas opiniones son cándidas o ingenuas pero otras son muy acertadas
- La problematica y la percepcion de los aymaras urbanos de Chile es
distinta a la que hasta ahora viene planteada des
- Su autopercecion como minoria (no mayoria, como en Bolivia) hace que su
forma de buscar y afirmar la identidad sea diferente y sus aspiraciones como
grupo tambien distintas. Básicamente buscan una transaccion personal que les
permita vivir y ser reconocidos por el mainstream pero sin imponer. Son
discusiones curiosas y alentadoras.
- Hay gran cantidad de mujeres que relatan interesantes experiencias
personales en torno a la identidad, la educación, etc.
- No hay odio ni desprecio en las palabras
- Se narra la experiencia de *aprender a recuperar* uuna identidad aymara
perdida

Les recomiendo que vayan directamente a las transcripciones de las
discusiones de las comisiones, a partir de la página 11 del documento.

Los temas de discusion de los grupos son:

- GRADO DE AUTORRECONOCIMIENTO
- CONOCIMIENTO DE NUESTRA CULTURA
- DIAGNOSTICAR Y REGISTRAR POR ESCRITO PRACTICAS COTIDIANAS ESPONTANEAS
- ¿QUÉ POLITICAS EXISTEN EN FAVOR DE LOS AYMARAS?
- ¿CÓMO ASUMIMOS EL PROBLEMA SIN BUSCAR SOLO EL APOYO ASISTENCIAL?
- ¿CÓMO NOS PLANTEAMOS EN SER SUJETOS ACTIVOS FRENTE AL ESTADO?
- PLANTEAR ASPIRACIONES PARA UN NUEVO TRATO(*)

El "Nuevo Trato" es el nombre dado a la nueva politica chilena para con los
pueblos indígenas.

Un saludo a todos y felices fiestas.

Alex Condori

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________