[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [aymara] Aymaralist y el Foro Aymara



Estimados jilata

La palabra Ch'axwa no esta bien, esta traducido del castellano.
mi propuesta es (amtayiri), mejor consejar a otros. La palabra Ch'axwa asi solito
no funciona.

Saludos
Tomas Condori

Jorge P Arpasi a écrit :

> Estimado Elias,
>
> La palabra precisa es "ch'axwa", que en el dialecto de mi región es murmullo,
>
> rumor, ruido ó algo asi, producido en una reunión de personas.
>
> Jorge
>
>
> _____________________________________________
>
> Lista de discusión Aymara
>
> http://aymara.org/lista/lista.php
> _____________________________________________
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>  



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
$9.95 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/