|
Dudo que el etrusco y el aymara estén emparentados
genéticamente.
Intentaré explicarlo mediante dos sencillos
argumentos nada técnicos.
1. Argumento Genético-Poblaciones
2. Argumento probabilistico
(3. Cómo explicar la similitudes entre
lenguas)
_______________________________
1. Argumento genético-poblacional
Los genes estruscos se extendieron por todo el
mediterráneo central durante años, por lo que sus genes constituyen cierto
porcentaje de la herencia genética
de los europeos mediterráneos. Por otra parte lo
mismo sucede con los genes andinos de los proto-aymaras. Por lo que sabemos
tanto ambas poblaciones difieren sustancialmente en cuanto a los caracteres
físicos más variables por lo cual es improbable un origen común del etrusco
y el aymara simplemente porque ambas poblaciones deberían tener unos ancestros
comunes que hiciera que la distancia genética entre mediterráneos y andinos
fuera sustancialmente menor, por ejemplo de la que existe entre mediterráneos y
urálicos o entre mediterráneos y persas, por ejemplo.
Por otra parte aun si carecieramos del argumento
genético como podríamos explicar el viaje (desde Sudamérica al "Sureuropa" o
desde "Sureuropa" a Sudamérica) en términos técnológicos (eso debería situarse
como mínimo hacia el neolítico!)
_______________________________
2. Argumento probabilistico:
Verosimilitud de coincidencias en el
vocabulario
Una lengua tiene gran número de palabras digamos
que el vocabulario básico está formado por unas 5000 palabras y si tenemos en
cuenta que en el mundo viene a haber del orden de 5000 lenguas, la verosimilitud
de que se produzcan unas cuantas decenas de coincidencias es alta. Para el que
tenga ganas y sólo un poquito de tiempo:
Ahí encontraran una estimación razonable de como son de probables esas
coincidencias en el vocabulario. El artículo pudo tierar por
tierra una posible relación entre el QUECHUA y el CHINO que proponía un
lingüista aficionado sobre una base mayor de 40 palabras, de ahí mi escepticismo
a una posible relación entre aymara y etrusco. Por otra parte un principio
escéptico dice: Afirmaciones extraordinarias
requieren pruebas extraordinarias! __________________________
3. Cómo explicar la similitudes entre
lenguas
Existen cuatro razones:
a) el azar
b) la relación genética
c) el contacto de área
d) los universales lingüísticos
Respecto a) el enlace anterior ya explica bastante sobre la verosimilitud
del mismo y hasta que grado una coincidencia es verosimil o no como producto del
azar.
Respecto a b) y c) todos sabemos a que se refiere, de hecho es el problema
que nos ocupa determinar si aymara y etrusco tienen algun tipo de relación
genética o muestran cierto grado de contacto en el pasado.
Respecto a d) ha quedado establecido que tanto mecanismos comunes
neurofisiológicos comunes a todos los seres humanos como los mecanismos de
eficiencia comunicativa conducen a patrones y soluciones comunes a muchas
lenguas (aun cuando su formación y desarrollo hayan sido independientes). Un
ejemplo las lenguas con orden sintáctico S-O-V (sujeto-objeto-verbo), como
es el caso del aymara y las lenguas altaicas y urálicas, tienen tendencia
a tener caso gramatical, a colocar el adjetivo ante el verbo, a colocar el
auxiliar detrás del verbo principal, ... eso hace que el aymara y estas lenguas
al ser S-O-V adopten soluciones comunes. Otro caso concierne a la tipología de
la aglutinación caso en el que vuelven a coincidir aymara y estas lenguas. (Esto
en mi opinión no muestra la relación del aymara con lenguas fuera de América
sino sólo prueba la existencia de los universales lingüísticos) ....
<Saludos
|