Re: [aymara] religion aymara

["afc@xxxxxxxxx" <afc@xxxxxxxxx>]

Querida Denyse: 

Quiza tu no lo sepas, pero el asunto respecto a la labor negativa de 
las iglesias no es cosa del pasado. Y hablo de la realidad que conozco. 
En los pueblos originarios de Chile, llamese mapuche y aymara 
principalmente, los que han influido mas negativamente en contra de la 
preservacion de su cultura es precisamente la religion, en este caso 
evangelica, quienes prohiben a las personas que realicen sus ritos y 
costumbres ancestrales. El daño que hacen es grandisimo y esto pasa 
ahora en que muchos estamos por rescatar lo nuestro, otros estan por 
hacer desaparecer nuestra cultura

Un abrazo 
Alejandra

----- Mensaje original -----
De: "Denise Covarrubias" <warajahuira@hotmail.com>
Fecha: Lunes, Enero 29, 2001 9:17 pm
Asunto: Re: [aymara] religion aymara

> Querida Blanquita,
>     Gracias por responder a mis palabritas.  Y gracias por tu 
> apoyo de 
> nuestro grupito aqui en mi pueblo y los suenos que tenemos.  No 
> estoy 
> discutiendo que hay grupos religiosos que ayudan a la gente, hay!  
> No se 
> mucho de los Adventistas, pero tu dices que son gente asi de 
> buenas motivas. 
>  Que bien que son.  Pero hay otros que no son asi, y ellos han 
> ayudado a 
> danar la gente y hacer perder parte de la cultura. Eso tal vez 
> mayormente 
> era en el pasado.
>     Pero bien que ahora la gente tiene la libertad buscar su 
> cultura.  A 
> pesar de todo lo mal que pasa en el mundo, son tiempos lindos para 
> vivir y 
> explorar, por eso estamos juntos en ese grupo de Aymaralist!  
> Siento muy 
> afortunada contarme entre ustedes.  Estoy aprendiendo nuevas cosas 
> cada dia.
>     Abrazos para ti Blanquita!!!!!  Y para todos ustedes!!!!  Denise
> 
> 
> >From: Blanca Maquera de Pedraza <wiraja@yahoo.com>
> >Reply-To: aymaralist@aymara.org
> >To: aymaralist@aymara.org
> >Subject: Re: [aymara] religion aymara
> >Date: Sun, 28 Jan 2001 17:36:26 -0600 (CST)
> >
> >
> >
> > >  La cosa que me da pena es que mientras estan
> > > ensenando una nueva
> > > religion y manera de vivir, esta perdiendo la gente
> > > su cultura original.
> >
> >Es verdad. Que seria si actualmente conservarian toda
> >la cultura original? en todo sentido?, cerrandose a
> >otras informaciones?.
> >A mi modo de ver siempre existe y existira influencia
> >entre culturas, siempre. Pero ahora forzar para que
> >acepten una religion es otra historia. Por lo que vi
> >con respecto a la iglesia adventista no forzaron, mas
> >bien nos ayudaron. A final todos somos libres de
> >asimilar otras culturas, pero forzarnos no.
> >
> > > Yo tambien estoy en esto.  Tratando de reclamar
> > > parte de mi pasado que
> > > casi han destruido los que vinieron antes de mi.
> > > Tenemos aqui en mi pueblo
> > > un grupo de gente mestiza como yo, y gente indigena
> > > de diversos grupos que
> > > reunimos para tratar de captar un poco de nuestra
> > > herencia nativa.
> >
> >Muy buen trabajo, todos necesitamos conocer nuestros
> >origenes tener nuestra historia. Quienes somos,
> >quienes fuimos.  tener un pasado, y los valores que
> >poseemos por nuestros antepasados.
> >
> > > ironia es que somos de diversos grupos que tuvieron
> > > diversos creencias y
> > > estamos juntos tratando de reconstruir algo por lo
> > > menos.  Un grupo
> > > realmente "arco iris" de muchos colores!  Estamos
> > > creyendo algo nuevo de los
> > > pedazos que nos dejabanpara rllenar un hueco en el
> > > alma.
> >
> >Si conseguiran reconstruir.
> >
> >
> > >      Una cuenta que uno de los hombres nos conto la
> > > semana pasada.  A ver si
> > > traduce bien.  "La gente Cheyenne, como muchos
> > > grupos de los llanos
> > > norteamericanos, tiene su "rueda de la medicina"..un
> > > "cruz" equilateral de
> > > los cuatro dirreciones, dentro de un circulo sin fin
> > > para contener la
> > > energia de los dirreciones.  Cuando ellos vieron a
> > > los espanoles por la
> > > primera vez, notaban que los espanoles llevaban el
> > > simbolo de los cuatro
> > > dirreciones tambien...el cruz cristiano...en frente
> > > de ellos.  Los sabios
> > > tenian mucho miedo porque sabian que esta gente
> > > nueva va a traer problemas.
> > > Fue porque no tenian un circulo alrededor su
> > > simbolo.  Un circulo para
> > > contener los energias de los dirreciones.  Sin el
> > > circulo, escapa la energia
> > > y todo se vuelve en caos."
> >
> >Interesante, muy interesante. El simbolo contornado
> >por un circulo.
> >
> >Muchos abrazos!!!
> >Blanca
> >
> >_________________________________________________________
> >Do You Yahoo!?
> >Obtenga su dirección de correo-e gratis @yahoo.com
> >en http://correo.espanol.yahoo.com
> >
> 
> _________________________________________________________________
> Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com
> 
>