[aymara] <<Logica>> Trivalente

["Alex Condori" <lista2@xxxxxxxxx>]

A ver si alguien puede iluminarme, por favor:

El famoso paper de IGR describe el
sistema de sufijos <<logicos>> del aymara
que, aparte de ser presuntamente trivalente,
formalmente es muy elegante. He aquí algunas
dudas.

    [a] Cuando hablo de lógica estoy
pensando en un sistema de valores de verdad
(ej. P es verdadero, P no es verdadero)
pero el paper de IGR fundamenta el aymara
siwi en base a un sistema de valores de
certidumbre (no de verdad), que yo considero
que es una cosa bien distinta. Un sistema
de este tipo, por el contrario, referencia
cuan seguros o inseguros estamos con respecto
a los valores de verdad propiamente dichos
(ej. es seguro que P es verdadero, es
incierto si P es o no verdadero, etc.)
Entonces, lo que aquí sería trivalente
sería un sistema modal epistémico. Y mi
intuicion me dice que en ese caso, el
sistema lógico seguiria siendo binario,
como el de las lenguas terrenas. Por lo menos,
no parece que IGR haya demostrado la
trivalencia del sistema logico-logico.
Mi duda es si realmente lo que plantea
IGR puede ser llamado <<logica>> o,
por el contrario, mi intuicion es correcta.

    [b] Es evidente la belleza del
aymara siwi tal como lo plantea IGR.
Suponiendo que sea acertada la correspondencia
sufijo-functor propuesta por él, tenemos
que funciones lógicas de una sola variable
(trivalente) y salida igualmente trivalente,
son posibles 27 distintas. He contado
8 sufijos, poniendo aparte los compuestos
como -s.ka- etc. Me da la impresion de
que 8 sufijos son antieconómicos, pues
el aymara siwi quedaría generado usando
menos. En terminos mas cercanos a Jorge,
no creo que nos encontremos ante un
sistema minimo de generadores independientes.
No pasa nada, claro, pero eso quiere decir
que cierto numero de sufijos serian
redundantes ¿no lo han pensado?
Mi duda es ¿hay realmente redundancia
en el aymara siwi?

Eso es todo, por ahora

Waliki

Alex Condori


_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________