[aymara] La Primera Diaspora Aymara y el anno 5510

[wta2@xxxxxxxxxxxxxx]

Roman jilata,

Janiw castellanut qillqam muniriti.  Ukat amuyasiraktwa, walxa 
aymaranakaw jan aymar parlapxiti, ukat yatinn munapxarikisa sasina. 
Castellanut jichakut qillqa, jupakaru chuymanakaparu purinnataki, 
sasina.  Akhamaw, jilaku:

Si vos quieres saber a profundidad la historia del anno nuevo Aymara 
tienes que investigar en la literatura producida por el  activismo 
Aymara en el kollasuyu (Bolivia)durante los annos 1970 y 1980.  En 
realidad, existe mucha literatura sobre este tema, yo al menos he visto 
cinco libros sobre el anno nuevo Aymara en la Biblioteca del Congreso 
de los Estados Unidos, aqui en Washington, DC.  Uno de ellos es el 
libro de Qhara Choquehuanca, publicado en la decada de los annos 1980, 
y ahi explica el significado y el calculo del anno nuevo Aymara.  Otra 
vez, todos estos libros estan escritos por autores Aymaras y no es obra 
de Posnaski o algo asi.  Todos estos libros puedes encotrarlos en 
bibliotecas especializadas en La Paz, Oruro y cochabamba.

Para los "adoradores de la razon", el calculo de 5510 puede no parecer 
perfecto, sin embargo si tomamos en cuenta los estudios de Alfredo 
Torero y muchos estudios arqueologicos nuevos que se han hecho y cuyos 
reportes estan en www.newyortimes.com, yo diria que el anno nuevo 
Aymara conmemora la primera diaspora Aymara, de las costas del pacifico 
Lima, Tacna y Arica a el actual altiplano de La Paz y Puno.  Es decir 
la primera fundacion del kollasuyu.  Torero habla que fue hace mas de 
cinco mil annos que la nacion Aymara marcho del pacifico al altiplano y 
el nuevo sitio arqueologico que posiblemente fue la primera ciudad 
Aymara, el Qhoral-coral--en las inmediaciones de Lima tiene esa misma 
antiguedad y coincide con esa migracion.  En realidad, hay muchos 
estudios arqueologicos que han mostrado como la poblacion por el 
fenomeno del ninno marcho en diaspora de las costas del pacifico al 
altiplano y es ahi donde nace la nacion Aymara.

Con esta primera diaspora han nacido las diferentes comunidades etnicas 
del mundo Aymara.  Por ejemplo, Paqa jaqis ( los hombres gaviotas) y 
Lulu paqas ( los retonnos de gaviota) y que actualmente son las 
naciones Lupacas y Pacajes.  En otras palabras, el anno nuevo Aymara 
marca la emergencia de las naciones Aymaras que se busca reconstruir 
hoy en dia en el kollasuyu.

Muchas personas que festejan el anno nuevo Aymara, obviamente no te van 
decir que esta fecha marca la primera diaspora Aymara o algo asi, y en 
lenguage coloquial diran:  "que la cultura aymara es antigua en 5510 
annos", pero esto que es oral es en cierta medida corroborado por la 
investigacion academica.

Ahora estudiando la historia de los calendarios religiosos en el mundo, 
vas encontrar que estan fundados en arbitrariedades.  Por ejemplo los 
cristianos, ya caeron en este juego y con muchas divisiones en su 
historia. En realidad el calendario gregoriano mas se impuso por 
practica que por acuerdo.  Todavia los cristianos de oriente celebran 
en fechas distintas ciertas festividades como el nacimiento de Jesus, 
anno nuevo, etc.  Ademas, no solo sucede esto al interior del 
cristianismo, lo mismo sucede al interior de las comunidades musulmanas 
y judias, y personas.  Otro ejemplo, en el caso del anno nuevo persa es 
celebrado en Iran, pero muy poco celebrado en Afganistan e India, a 
pesar de que son la misma nacion etnica.

Para muchos Aymaras, como yo, el anno nuevo Aymara, y en este caso el 
anno 5510, marca la primera diaspora Aymara y ayuda a los Aymaras del 
siglo XXI a  conocer su  historia y mantener su identidad.  Sirve para 
conmemorar y si existe algun error se lo enmendara seguramente en el 
futuro.

Juk'ampi parlannaspawa, jichax ukakiw awisama,

Waskar Ari-Chachaki
Historiador.

   Subj: RE: [aymara] Machaq Mara 5510  
Date: 6/23/02 6:34:06 PM Eastern Daylight Time 
From: cmarka@entelnet.bo 
Reply-to: aymaralist@aymara.org 
To: aymaralist@aymara.org 
Sent from the Internet (Details) 
 


Estimados participantes en Aymara List:
Creo que la mayoría estamos en el dilema  sobre la razon de la
contabilizacion de los años Aymara. Quiza  alguien puede explicarnoslo.
De todos modos es necesario discutir sobre aspectos como eso de los 
años,
la fiesta de intiraymi y otros que en lugar de  fortalecer provocan lo
contrario.
Trataremos de buscar a las personas que tienen conocimiento sobre la 
edad y
tratermos de que nos lo expliquen. No vaya a ser que  es una copia del
calendario Judio, pues sabemos que los judión tienen su contabilidad en 
ese
sentido.
Atte.
Roman


_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________