[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[aymara] La condicion de nuestro pueblo



Lo siguiente aparecio en el diario La Razon, Noviembre 27

Indigenas potosinos estan desamparados en La Paz

Indigencia ? Las indigenas potosinas caminan asi en La Paz con sus ninos 
pidiendo limosna y durmiendo en las calles.  
MENDICIDAD ? El Ministerio Indigena y la Iglesia no conocen como viven estos 
indigentes. 

El nino canta, baila y toca un charanguito frente al Museo Nacional de Arte. 
Luego extiende la manita sucia como si reclamara  una remuneracion. 
Remuneracion que no paga la indiferencia de las y los peatones que avanzan por la calle 
Comercio.

"LlokaLallito... ?ima sutiyqui?" (Ninito...?Como es tu nombre?), le 
preguntamos. Mira sorprendido, pone su charango bajo el hombrito, sonrie y responde: 
"Wualbirto". "Nanayquiri, imaj sutin?"  (Y tu hermanita, ?como se llama?). 
"Hermilinda", salta, la nina aludida respondiendo y abrazando a su hermano.

Tienen siete y seis anos segun dijo su madre: Maria Huanca. Ella esta sentada 
en la acera de la calle Socabaya. Es de C'Luchi C'Luchi, una estancia al sud 
de Llallagua. Vino a La Paz para juntar dinero porque el granizo acabo con sus 
sembradios de papa, haba y maiz.

En esa arteria hay cinco mujeres indigenas campesinas con sus hijos. Son 
parientes. Duermen a la intemperie en la Terminal de Buses junto a otras 40 
familias. Cipriana Willca, otra indigena, dice que en varios mercados deben haber 
unas 200 familias indigenas de Potosi.

Pero, en el Ministerio de Asuntos Campesinos no pudieron informar sobre la 
situacion de ese colectivo de gente. El Obispado de La Paz tampoco sabe de 
ellos. Una secretaria, por telefono, dijo que quizas esas familias van a los 
comedores que las parroquias tienen para los indigentes.

La migracion temporal de estos originarios siempre ocurre a fin de ano. 
Viajan a La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. En el valle, La Razon constato que una 
100 familias potosinas llegaron a la capital para pedir limosna. La mayor parte 
de las mujeres que llegan del norte de Potosi no son madres de los ninos. Les 
traen con el consentimiento de sus padres para pedir limosna. Vienen y carecen 
de apoyo o proteccion.

    
    



[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
$9.95 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/