[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [aymara] incidente "el chalan"



Hermanos:
Lo poco que podría decirles, evidentemente hay problemas en La Paz, sin
embargo lo evidente un manejo torpe de asuntos domésticos según la prensa
parecería desembocar en algo así como racismo y xenofobia, esto es medio
absurdo, acaso podría pensarse que un país que vive una situación acun
colonial con problemas de racismo real en su interior pueda proyectar la
misma fobia de la casta colonial, esta es una forma desviar problemas
reales, cuál es la creciente confrontación inter étnica entre indios y los
llamados blancos en el país, esto es evidente si uno hace un seguimiento de
la misma prensa durante los últimos meses. Y, lo cierto es que ya los
indios, en especial los aymaras ya no creemos a los blancos y la voz que
corre para ellos ha sido muy clara...
Lo importante es, frente a situaciones como las que toca vivir a algunos
hermanos, forjar un sentimiento de identidad común a pesar de las fronteras
por cuanto los aymaras somos uno así estemos en el llamado norte de Chile,
el sur peruando o en las villas de Buenos Aires y ahora en Sao Paulo y
otros muchos lugares.

Carlos Mamani

>Queridos hermanos de la lista,
>     Por favor, que me perdonen mi ignorancia, pero alguien me puede
>explicar que es el incidente "El Chalan"?  Hace un par de semanas que no
>puedo pegarme tanto a la lista...y siento un poco fuera de la onda!
>     Yo mande una carta a La Razon sobre la coca, y como los estados unidos
>deben ya tener verguenza meterse en este asunto en Bolivia porque el
>ex-presidente Clinton ha perdonado a un conocido traficante de cocaina en
>los estados los ultimos dias de su gestion.  Mande pero me dijo la
>computadora que no llego mi email a La Razon por culpa del servidor.  Pues,
>como no tuve copia "dura", olvide de la carta.  Hace una semana que mi
>suegro llamo desde LaPaz a decir que mi carta aparecio en La Razon, seccion
>editorial.  Pero el no sabe cual era la fecha.  Mi hermano Octavio me va a
>buscar y decirme donde puedo buscarla.  Mi suegro no la leyo, pero sus
>amigos le dijeron de mi carta, y el me dice que esta muy orgullosa de mi.  Y
>que seguro va a ver otros que me conocen que no me van a tener tanto
>orgullo.  Cuando yo se donde se ubica la carta, les voy a mandar a ustedes.
>          Waliki!!!!!  Denise
>
>
>>From: "Jorge P. Arpasi" <arpasi@aymara.org>
>>Reply-To: aymaralist@aymara.org
>>To: aymaralist@aymara.org
>>Subject: [aymara] incidente "el chalan"
>>Date: Thu, 10 May 2001 10:10:58 -0300
>>
>>Amigos dela lista:
>>
>>Como aymarista creo que tengo algo a decir frente al caso  de el restaurant
>>"el
>>chalan" en La Paz y que esta dando que hablar en Peru y Bolivia (Expreso,
>>El
>>Comercio, Los Tiempos, etc).
>>
>>En una reflexiÛn influenciada por la linea del tiempo, e primer lugar,
>>notemos
>>y contrastemos los menos de 200 aÒos de existencia de las republicas de
>>Peru y Bolivia frente a los mas de 1000 (probables) aÒos de los pueblos
>>aymara
>>y quechua separados por la frontera de ambos paises.
>>DespuÈs, continuando a reflexionar en tÈrminos temporales, preguntarse
>>cuantos
>>aÒos m·s continuaran a existir como estados independientes y "soberanos"
>>Bolivia, Peru y otros paises de nuestra regiÛn?. Esta pregunta no carece de
>>sentido si consideramos, entre otros hechos, a los siguientes: a)la
>>creciente
>>dependencia economica de nuestros paises de organismos manejados a su
>>antojo
>>por el G7 b)La creciente tendencia a la intromisiÛn de entidades de paises
>>que
>>tienen mayor peso politico que los nuestros. E.g. Porque el juez GarzÛn
>>manda
>>a detener a Pinochet y no lo hace con otros generales igual o peormente
>>genocidas de China? c) En los noticieros de nuestras TV's es muy posible
>>que
>>Clinton y Bush hayan tenido igual Û mas tiempo de apariciÛn que nuestros
>>propios mandatarios d)Peru y Bolivia est·n ampliamente dolarizados, siendo
>>que
>>Ecuador y otros consumaron legalmente esta realidad e) etc., etc.
>>
>>Los eventos similares a los de  "el chalan" se suman a otra serie de
>>condiciones y hechos que conducen a concluir que el aymara tambiÈn tendr·
>>un
>>final, en un mediano plazo, como lengua viva.  Esto porque el aymarista
>>boliviano antepone su condiciÛn de boliviano a su condiciÛn de aymarista
>>cuando
>>despeja a un aymarista peruano en un mercado de La Paz, apuesta en su
>>bolivianidad relegando su aymaridad. Entiendo que recÌprocamente debe
>>acontecer
>>en el lado peruano cuando comerciantes aymaristas bolivianos van a Ilo.
>>Pero
>>si contin™a la disminuciÛn de las soberanias de nuestros paÌses, conforme
>>fuÈ
>>mencionado lineas arriba, tal apuesta estar· equivocada. Ser· visto como
>>algo
>>bastante similar a cuando la conquista de las americas por EspaÒa,  cuando
>>pugnas internas, carencia de visiÛn de los diferentes naciones (entre ellos
>>probablemente nuestro propio pueblo aymara), facilitÛ y posibilitÛ la
>>consumaciÛn de ese evento.
>>
>>
>>Jorge
>>
>>
>>--
>>--
>>
>>_____________________________________________
>>
>>Lista de discusiÛn Aymara
>>
>>http://aymara.org/lista/lista.html
>>_____________________________________________
>>
>
>_________________________________________________________________
>Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com
>
>_____________________________________________
>
>Lista de discusiÛn Aymara
>
>http://aymara.org/lista/lista.html
>_____________________________________________


_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________