[aymara] Buscamos nombre para noticiero

["A. Condori" <handler@xxxxxxxxxx>]

Para responder a este mensaje hágalo en FORO AYMARA
http://aymara.org/chaxwa/forum/viewtopic.php?p=267#267

En el foro aymara "A. Condori" escribió:

 Saludos a todos.

Me satisface encontrar que ha habido cierta discusion
en torno al nombre del noticiero y no plena indiferencia, como me parecio
intuir por el silencio prolongado sobre mi petición de debate. Es una
lástima que finalmente ese debate en torno al nombre haya surgido
demasiado tarde cuando, aproximandose el lanzamiento del nuevo centro de
noticias, ya hubo que decidir y preparar con antelacion la "parafernalia
visual" de la nueva Aymara Uta.

Sin embargo, creo que incluso en este
caso podria haber pedido a Jorge que retrasara el lanzamiento si hubiese
sido necesario.  En mi humilde opinion, no va a hacer falta.

Realmente
yo entiendo que un nombre de estas caracteristicas, como indicaba Roman,
no va a contentar a todos. Todos consideran alternativas mejores pero esas
alternativas no son las mismas para cada uno de nosotros. Elias, por
ejemplo, considera irrenunciable la raiz yati- . Yo, claramente, he
renunciado a ella en mi elección y sin duda Román y Tomás tenian otras
prioridades en mente. De manera que es dificil para mi, incluso una vez
adoptado el nombre, "explicar" realmente, y no solamente justificar, por
qué se prefirió una alternativa y no otra. Digo esto porque, en mi cabeza
yo seguia considerando alternativas que parecian bastante razonables y que
incluso lamento no poder cambiar ya en este momento. Por ejemplo, tenia
pensadas otras variantes como: AYMAR UNANCHIRI, AYMAR IRPIRI o AYMAR WARA.
Tambien sentía verdadero aprecio por UKHAMAWA! o AYMAR QHANTATI. No
obstante, hubo que escoger algo y QHAWIRI me parecio razonablemente
verosimil.

Quiero dejar claro que no existe ninguna superioridad en mi
criterio. Es decir, mi porqués no son mejores que los de nadie de esta
lista. Simplemente se dio que la decisión estaba en mis manos. Esa es la
única diferencia. Sin duda es completamente criticable mi idea de
inspirarme en periodicos reales y no, por ejemplo, en criterio mas
"ancestrales" que me hubieran hecho elegir quizá nombres como
"Achachila", "Wiphala", "Inti" o similares. Simplemente debe verse
en esto la aplicación de un criterio personal no mejor ni peor que otros
posibles criterios.

Dicho esto, agradezco su comprensión y quiero
transmitirles la idea de que, se llame como se llame un centro de
noticias, su éxito depende de sus redactores y de sus lectores. Los
nombres parecen extraños al principio pero tambien uno acaba
acostumbrándose a ellos a los pocos dias. Si no apoyamos un noticiero
aymara, jamás triunfará la idea de que existe un lado aymara de la
realidad, una vision aymara. Y si no triunfa la idea de una vision aymara,
quizá tampoco triunfarán otras ideas que afectan a la singularidad de este
pueblo.

Por tanto, yo les invito, a partir de mañana, a acudir en apoyo
del nuevo centro de noticias que Jorge debe estar a punto de lanzar de un
momento a otro. Les presento a Aymar Qhawiri, una vision aymara de los
medios.

Reciban mis más sinceros saludos.

A. Condori

-------------------------------------------------------------------------------
AVISO: El autor del mensaje no podrá leer su respuesta si responde en la lista.
       Responda en el foro y su respuesta se difundirá automáticamente tambien
       a la lista. La dirección del remitente es ficticia.



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
$4.98 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/Q7_YsB/neXJAA/yQLSAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/