[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[aymara] Lingüistas indígenas preparan alfabetización en idioma nativo

Este es un MENSAJE EXTERNO a la lista.
Responda en http://aymara.org/?subaction=showfull&id=1142250915#1142613328

"Allshi" escribio:

 prim-part. 
La escolarizacion o la alfabetizacion para que pueda ser
llevado adelante de una manera eficiente: se debe colocar al centro de
un tal Proyecto de Educacion,por su valor pedagogico al PROFESOR de
GRAMATICA, que se dedica,sabe y esta convencido de que es fundamental
y esencial acostumbrar a hablar correctamente, que da cuenta de los
conocimientos que se adquieren en la UTA hablando la lengua
maternal.Por el dominio claro de los principios de la GRAMATICA
AYMARA,que tambien debe servir de guia en el aprendizaje de otras
lenguas. 
Nos debemos preguntar por que en mas de 25 maras de
ensenanza de la lengua aymara,asumida en AYNI  por linguistas,los
resultados son tan pobres?.De la unica cosa que estamos seguros,ES que
no funciona, en lo sucesivo la MINKA y su filosofia de deben
IMPONER.Por otra parte,hay que admitir que la profesion de LINGUISTA
no es de ENSENAR, sino, de ESTUDIAR el lenguaje de manera
global:pronunciacion, senales, gestos o la relacion que existe entre
las lenguas.El linguista,en ningun nivel escolar ni en ningun pais del
mundo da una ensenanza pedagogica de la lengua...

---------------------------------------------------------
AVISO: El autor del mensaje no podrá leer su respuesta
       si responde en la lista. Responda donde se indica
       y su respuesta se difundirá automáticamente
       tambien a la lista. La dirección del remitente
       es ficticia.





_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/