[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [aymara] Re: Que hable cuando aprenda el castellano! - Surrealismo en la Constituyente boliviana
Perdonen ustedes pero creo que no estan hablando de lo que interesa. Seguro
que saben quien es Beatriz Capobianco mejor que yo, pero creo que esta
señora por muy lingüista que sea, creo que no se interesa por el idoma o
lenguaje sino por abortar lo que muchas personas quieren discutir en la
constituyente, ya sea porque a ella en particular o su partido al que ella
representa en general, no les interesa, utilizan el lenguaje como excusa.
Les estoy leyendo desde hace días desde España y cada vez estoy más
convencida de que es así. Ella ha puesto el leguaje como estrategia para que
en la constituyente no se discutan los temas que realmente importan. El
lenguaje es fácil de solucionar hoy en día. Les hablo desde un país donde se
hablan muchos idiomas y todos nos entendemos (solamente no entiende el que
no quiere entender). ¿Será que hay un sector al que representa Beatriz que
no le interesa que la constituyente siga adelante? ¿sea en el idioma que
sea?.
Desde que alguien de aquí me envió con muy buenas maneras al Qullasuyo (creo
que se escribe así) para aprender quienes son los Aymaras (cosa que siempre
le agradeceré, porque así he aprendido mucho) les leo con mucha atención y
comento estas noticias con Bolivianos que viven en mi país que también es el
suyo (esto último lo iba a poner entre parentesis, pero si lo hubiera puesto
no hubiera sido justo, ya que hoy en día es tanto su país como el mío, lo
siento pero es así, le duela a quien le duela, si ellos lo siente así yo lo
siento igual)
Señor A. Condori, ¿porqué cita a Fujimori cuando es un ladrón ya que ha
robado al pueblo?
. Condori" <ideolengua@xxxxxxxx>
>Reply-To: aymaralist@xxxxxxxxxxxxxxx
>To: aymaralist@xxxxxxxxxxxxxxx
>Subject: Re: [aymara] Re: Que hable cuando aprenda el castellano! -
>Surrealismo en la Constituyente boliviana
>Date: Fri, 1 Sep 2006 01:10:31 +0200
>
>Si empezamos con esas falacias nacionalistoides de
>que el aymara es "boliviano" mientras el quechua
>es "peruano" no hacemos más que dar oxígeno a un
>imaginario caduco inventado hace unos 180 años para que
>las élites de Chuquisaca y de Lima tuvieran sus feudos
>particulares.
>
>Curiosamente, para desmontar el mito, es muy posible que
>el aymara también naciera en lo que hoy es Perú. La toponimia,
>ciertas referencias de los cronistas aún en la época de la colonia
>y la existencia de lenguas aymaras en el departamento de Lima
>hacen suponer para el aymara una distribución muy distinta
>a la que tiene hoy. Se cree que el aymara ha estado desplazándose
>hacia el sur desde hace siglos.
>
>
>El 1/09/06, Diego Pantoja<elpropio_149@xxxxxxxxxxx> escribió:
> > Para Aitor:
> > Waldir dijo todo lo que yo iba a decir, pero bueno, que mas da, es
>evidente,
> > NECESITAMOS DE UN ELEMENTO DE INTEGRACION , que bien puede ser el
>español o
> > el aymara (el quechua nacio en Peru, el aymara en Bolivia y es el idioma
> > nativo mas hablado luego del quechua peruano), pero no es bueno que
>estemos
> > como los de la torre de Babel, o sino pronto estare teniendo que usar
> > pasaporte para visitar Alasitas...
>
>
>_____________________________________________
>
>Lista de discusión Aymara
>http://aymara.org/lista/aymaralist.php
>_____________________________________________
>Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>
>
_____________________________________________
Lista de discusión Aymara
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/