Re: [aymara] Ooops. Soy idiota (era: Nuevo en la lista)

["James Bolivar" <james.bolivar@xxxxxxxxxxx>]

   Hola Alex!

   Si fuera estupidez lo que hiciste, entonces seria yo lo más 
estupido de todos... no tienes idea de la cantidad de equivocos que 
uno hace, je, je! Pero, muchas gracias por las informaciones! Creo 
que todavia tengo esta dirección en la lista, ya que por aqui recibi 
tu mensaje, en cambio que el mismo mensaje no ha llegado a la otra 
dirección.

   Esa cosa del Estado autónomo Aymara me pareció interesantisima! 
Buscaré más informaciones acerca de ese tema.

   Saludos,

   Thiago.
  
---- Begin Original Message ----

From: "Alex Condori" <lista2@iname.com>
Sent: Tue, 4 Sep 2001 01:14:20 +0200
To: <aymaralist@aymara.org>
Subject: [aymara] Ooops. Soy idiota (era: Nuevo en la lista)


Perdoname, Thiago. Debido a que soy imbecil
creí que tu mensaje no venía de aymaralist
sino de otra lista. Por eso dije algunas cosas
raras y me comporté como si yo fuera el
Administrador del grupo y no Jorge. Rectifico
entonces lo que te dije: ESTO SÍ ES AYMARALIST
y TU MENSAJE SÍ ESTÁ DENTRO DEL TEMA DE LA LISTA.

Despues de este episodio repentino de
estupidez, pido disculpas por la confusion.
Es lo que pasa cuando uno participa en
varias listas.

saludos

Alex Condori


Alex Condori wrote:

>   Saludos a todos! Bueno, en verdad no soy nuevo, sino 'viejo', pero
>nunca me había manifestado antes. Siempre he tenido problemas en este
>e-mail server, y ahora leí que de 'free' se va a tornar pago. Asi que
>pido que saquen a esta dirección de la lista y pongan a una nueva,
>que es: sul.livre@portalcaxias.com

Segun he entendido, pides que anule la cuenta 
james.bolivar@ireland.com
e inscriba a sul.livre@portalcaxias.com Es lo que haré en cuanto
termine este mensaje.

>   Pero, todavia no me he presentado. Me llamo Thiago Bolivar, y soy
>de Campinas, SP. San Pablo és un Estado en el sur de Brasil, para
>quienes no lo conocen. Como se puede ver, mi Español está lejos de lo
>que uno podría llamar 'standard', pero espero que no sea una tarea
>muy dificil comprenderme.

Tu español es impecable.

>   Tengo 23 años, y soy un estudiante en la área de Linguistica &
>Literatura en la misma UNICAMP adonde el señor Jorge Arpasi (que fué
>quien me dio conocimiento de esta lista) ha leccionado. Aun que no
>tenga sangre Aymara, siempre me ha facinado la historia de este
>pueblo, y ahora tambien me interesa la lengua, en especial después de
>haver tomado conocimiento de la teoria de la 'lengua artificial' y
>leído unos capitulos del libro del profesor Rojas.

Desde el primer momento, la palabra UNICAMP me hizo pensar
en Jorge.

>   Como camino para el área de Sociolinguistica, me interesa
>pesquisar una cosa en especial para escribir mi(s) monografía(s): 'la
>lengua como un factor contribuidor para el autodeterminismo
>politico'.

Creo que te podría interesar especialmente la experiencia
de la lengua catalana en relacion con la autonomia politica
de Cataluña dentro de España. La experiencia catalana
en este sentido es enorme, y no carente de criticas a la
politica lingüistica del gobierno autonomo catalan
(yo la llamo malevolamente Lingüística Politica) Mis
conocimientos del asunto catalan no son muchos pero creo
que en la lista debe haber algunos miembros que pueden
orientarte al respecto.

>Estoy yo mismo viviendo eso en práctica, ya que busco la
>independencia de cuatro Estados sureños en mi país. A mi me gustaria
>saber como és la misma cosa con el pueblo Aymara. Se busca alguna
>autonomia de territorios en Bolivia y en Peru? O se buscan otros
>tipos de autonomia? Me interesa sobretodo el factor social de la
>lengua.

Bueno, creo que esto escapa al tema de la lista. Te aconsejo
que plantees esta misma pregunta en Aymaralist
http://www.aymara.org/lista/lista.html
Sin embargo te responderé muy breve que hay diferentes
opiniones al respecto. Existen personas que desean la
independencia de la Republica del Kollasuyu de Bolivia
y Perú pero tambien hay quien plantea una alternativa
de autonomia regional dentro de ambos Estados.

Bueno, Thiago, espero haberte ayudado.

un saludo

Alex


_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________



---- End Original Message ----



_____________________________________

Get your free E-mail at http://www.ireland.com

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________