THE 4 PERSONS SYSTEM OF AYMARA
Singular	Naya	I
	Juma	You
	Jiwasa	You and I
	Jupa	He/She
Plural	Nayanaka	We(interlocutor excluded)
	Jumanaka	You
	Jiwasanaka	We(interlocutor included)
	Jupanaka	They

Numbers (JAKHUÑA)
Maya	1	Tunka-mayani	11	Kimsa-tunka	30
Paya	2	Tunka-payani	12	Pusi-tunka	40
Kimsa	3	Tunka-kimsani	13	Phisqa-tunka	50
Pusi	4	Tunka-pusini	14	Suxta-tunka	60
Phisqa	5	Tunka-phisqani	15	Paqalqu-tunka	70
Suxta	6	Tunka-suxtani	16	Kimsaqalqu-tunka	80
Paqalqu	7	Tunka-paqalquni	17	Llatunka-tunka	90
Kimsaqalqu	8	Tunka-kimsaqalquni	18	Pataka	100
Llatunka	9	Tunka-llatunkani	19	Phisqa-pataka	500
Tunka	10	Pätunka	20	Waranqa	1000

Accounting and singing in Aymara with AWATIÑAS
Música: Mayata Tunkaru (From 1 to 10) Author: Miguel Conde Artist: Awatiñas Maya, paya, kimsa, pusi, phisqa; qulilitay / (1,2,3,4,5; honey) suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llatunka, tunka. / (6,7,8,9,10). Ukjam sasina kirkiñani, qulilitay / (Saying so let's dance, honey) aka jach'anat urunxa kusisiñani / (Let's happy in this funny day) Ukjam sasina kirkiñani, qulilitay / (Saying so let's dance, honey) aka jach'anat urunxa thuqt'asiñani / (Let's dance in this funny day) Aka jach'anat urunxa kusisiñani / (Let's happy in this funny day Aka jach'anat urunxa thuqt'asiñani / (Let's dance in this funny day
Listen Mayata Tunkaru,in mp3 (low quality).

COLORS (SAMANAKA)
Aymara	English	Aymara	English
Qhana	Clear	Janq'u	White
Janq'ulla	Whitish	Ch'amaka	Dark
Ch'iyara	Black	Churi	Pale color
Allqa	Combination of two colors	Chupika	Red
Ch'uxña	Green	Q'illu	Yellow
Larama	Dark blue	Qaqa	Gray
Sajuna	Blue	Ch'ixi	Black&White
Qupa	Green(esmerald)	Millu	Beige
Paqu	Blondie	Arumita	Orange
Ch'umpi	Cofee	Uqi	Gray
Laqampu	Sky blue	Qhisti	Blacken
K'ulli	Purple	Chuchi	Clear Brown

Some other useful vocabulary
Aymara	English
Kamisaraki	Hello
Winus tiyas	Good Morning
Winas täris	Good afternoon
Sarä	I will go
Jajutma	Come here
Yuspagara	Thank you
Qurpa	Lodging
Thaki	Trail, way
Nayax Aymara parlt'awa	I speak Aymara
Jaya(Jak'a)	Distant(Close)
Aynacha(Alaxa)	Down(Up)
Kunjamaskatasa?	How are you?
Nayax walisktaw,..., jumasti	I am OK,.., and you?
Kawki	Where?
Kawki pirs munta?	Which one you want?
Kunjata	How?
Kuna	What?
Kunata	Why?
Kawkis uñstanta?	Where you come from?
Uka ch'ullu muntwa	I want that chullo
Uka ch'ullu alxïta	Sell me that chullo
Khawkhas?	How much?
Mä rat past'arapï jilata	I will go/come one moment, my friend
Ikiw puritu	I want to sleep
Arsu mayaki arsuma	Tell me something, please
Aka isix thathawa(t'iqiwa)	This dress is very large(small)
Jakisiñkama	Good by
Kunjamas akax jumataqix?	What do you think about this?
Askiru Churata Tatay(Mamay)	Good morning, (afternoon, night) (archaic greeting)