[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[aymara] armenio y aymara
Jilat Kullakanaka;
Hace aproximadamente un mes la profesora armenia Arsen Sargsyan envià a Aymara
Uta su trabajo "15,000 Years Ago Armenian Languageâs Trace In Latin America:
Searching of similarities in elements of Armenian and Aymara language", para
comentarios. Por estar atravesando muchos contratiempos personales, se me
escapà mi proposito de dar a conocer a ustedes este trabajo cuyo titulo es
sugestivo. Amigos, finalmente he colocado este articulo para que lo bajen de
www.aymara.org/biblio/armenio.doc, lo lean y puedan hacer sus comentarios.
Infelizmente en el documento hay unas fuentes del alfabeto ruso o armenio que
hace que algunas palabras no sean legibles, alguno de ustedes tal vez tenga
una idea como solucionar esto.
Otra cosa relativa a esto, y que viene bien al caso, es un mensaje de David
Sanchez en aymaralist,
http://www.aymara.org/lista/archivo2001/msg00051.html,
acerca de que muchas relaciones de parentesco de lenguajes con muchas palabras
en comun es explicable con tecnicas probabilisticas
antes que un real parentezco usando el articulo de Rosenfelder
(http://www.zompist.com/chance.htm).
Entonces amigos que opinan de esto?, ustedes creen que el articulo de
Rosenfelder es suficiente para este nuevo caso armenio-aymara de la profesora
Sargsyan?
Saludos a todos
Jorge P Arpasi
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
$9.95 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
_____________________________________________
Lista de discusión Aymara
http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/