[aymara] Educación bilingue

["Derik Latorre" <koskoxxi@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Ante todo recomiendo a todos los usuariosprescindir del uso de tildes y otros signos propios del castellano pues se distorsiona el mensaje.

En cuanto al comentario que hace Armengol Blanco me parece de suma importancia, pues todo empieza con la actitud que cada persona asume y atreverse a hablar kechua o aymara en la ciudad es un gran primer paso. Aqui en Lima lo vi el otro dia y me senti muy orgulloso. El siguiente paso es el de empezar a escribir en kechua y en aymara. Ese reto es mas dificil y quiza mas aun para los kechuas que andan dividido por las diversas variantes del idioma. Por ejemplo, la escuela cusquena dice que son cinco vocales y otros (Cerron Palomino) dicen que son solo tres. En todo caso, hubo un intelectual cusqueno que publicaba todos los domingos un articulo bilingue en el Diario El Comercio, pero ha quedado en la historia.

La idea seria formar medios de comunicacion escritos propios, como hacen las colonias chinas o japonesas, que escriben en su propio idioma y gramatica. Los aymaras, quiza, sean los que mas cerca estan de este fin y una primera gran prueba es esata propia pagina web.



Obtenga su E-mail GRATUITO en http://cuscoonline.zzn.com
____________________________________________________________
Para obtener su propio servicio de correo electrónico basado en la Multimalla, diríjase a http://www.zzn.com


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
$9.95 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    aymaralist-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/