[aymara] Aymara, ¿una lengua artificial?

[Moises <moises_g_giron@xxxxxxxxx>]

Hola a todas/os

Recientemente ha caido en mis manos “Las huellas de los dioses”, en el
que Graham Hancock presenta una lista interminable de “pruebas” que
podrían contradecir la concepción “estándar” de la Historia.

En la sección titulada “Una lengua artificial” aparece un párrafo que
me he tomado la libertad de reproducir a continuación:

“En la década de 1980, Iván Guzmán de Rojas, un científico boliviano
especializado en informática, demostró de modo casual que la lengua
aymara no sólo era muy antigua, sino que se trataba de un “invento”,
que había sido creada de forma intencionada y muy hábil. Uno de los
rasgos más interesantes es el carácter artificial de su sintaxis,
rígidamente estructurada y poco ambigua, hasta el extremo de resultar
inconcebible en una lengua “orgánica” normal. ...”

Confieso que jamás antes había oído hablar del aimara, y la posibilidad
de que una lengua en uso mostrase tales características me sedujo.

Por la red he encontrado un buen número de sitios con información sobre
esta lengua y sobre el trabajo de Guzmán. Entre ellos esta lista de
distribución, a la que me dirijo para:
  i.	recibir vuestra opinión al respecto de la posibilidad de que el
aimara sea una lengua creada artificialmente
  ii.	solicitar referencias a documentos que describan la gramática
(preferiblemente on-line)
  iii.	animaros a continuar vuestros esfuerzos por mantenerlo vivo.

Gracias de antemano,

Moisés


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Make international calls for as low as $.04/minute with Yahoo! Messenger
http://phonecard.yahoo.com/

_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 

http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________